General

  • GENERAL

Productos

  • CTX 3030
  • EQUINOX SERIES
  • GO-FIND SERIES
  • EXCALIBUR II
  • SDC 2300
  • GOLD MONSTER 2000
  • GOLD MONSTER 1000
  • GPX 6000
  • GPZ 7000
  • GPZ 8000
  • GPX SERIES (4500, 4800 & 5000)
  • MANTICORE
  • PRO-FIND 15 & 35
  • PRO-FIND 40
  • VANQUISH SERIES
  • X-TERRA ELITE
  • X-TERRA PRO
  • X-TERRA VOYAGER

softwares

  • XCHANGE2

¿Pueden los detectores de metales de Minelab indicar qué es probable que sea un objetivo antes de desenterrarlo?

Sí, los detectores de metales Minelab tienen la capacidad de discriminar entre distintos tipos de objetivos. La función de discriminación en los detectores Minelab mide dos propiedades del objetivo: las propiedades ferrosas y las propiedades conductivas. Las propiedades ferrosas se refieren a la cantidad de hierro que contiene un objetivo y, por lo tanto, a qué tan fuertemente es atraído por un imán. Los objetivos ferrosos suelen ser basura, por lo que pueden discriminarse o enmascararse únicamente en función de sus propiedades ferrosas. Las propiedades conductivas se refieren a qué tan bien un objetivo conduce la corriente eléctrica y, por lo tanto, a cómo responde al campo magnético de un detector de metales. La basura, como clavos y papel de aluminio, tiene propiedades conductivas diferentes a las de objetivos valiosos como monedas y anillos. En este caso, el detector de metales puede emitir un juicio sobre si el objetivo es basura basándose en su conductividad. El proceso para configurar los ajustes de discriminación y el método utilizado para indicar tesoro o basura varían según la gama de detectores Minelab.

¿Qué es la tecnología ZVT?

La tecnología Zero Voltage Transmission (ZVT) crea campos magnéticos de alta potencia y polaridad opuesta ultra constantes. ZVT proporciona a los usuarios un balance de terreno superior para mejorar la estabilidad del detector en suelos mineralizados y permite detectar pepitas de oro a profundidades extremas que superan a todos los productos actuales de la competencia.

¿Cuál es el rendimiento del GPZ 7000? ¿Cómo se compara con otros detectores de oro de Minelab?

El GPZ 7000 es nuestro mejor rendimiento para pepitas medianas a grandes, incluso en terrenos muy mineralizados o variables. Mantiene capacidades de profundidad superiores en comparación con cualquier otro detector, al mismo tiempo que ofrece buena sensibilidad a objetivos más pequeños y poco profundos.

¿Qué bobinas puedo usar en mi GPZ 7000?

El detector GPZ 7000 cuenta con bobinas de marca Minelab y bobinas de fabricantes externos disponibles para su compra. Las bobinas de la marca Minelab están disponibles en distribuidores certificados Minelab. Puedes adquirir las bobinas Super-D de 14 o 19 pulgadas. Nugget Finder ha lanzado dos bobinas externas aprobadas por Minelab: una bobina Super-D redonda de 12 pulgadas y una bobina Super-D elíptica de 17 pulgadas, que pueden adquirirse a través de distribuidores Nugget Finder.

¿Puede el GPZ 7000 discriminar ciertos tipos de metal?

No, el GPZ 7000 no tiene ninguna capacidad de discriminación.

¿Cuál es la diferencia en el rendimiento del detector entre los tipos de terreno normal, difícil y severo?

El ajuste de Tipo de Terreno Difícil es el ajuste predeterminado y el recomendado, ya que el oro suele encontrarse en zonas con suelos altamente mineralizados. El ajuste de Tipo de Terreno Normal proporciona la mayor profundidad de detección, pero solo puede utilizarse en suelos tranquilos con niveles más bajos de mineralización. Si el detector se vuelve inestable o ruidoso al usar el Tipo de Terreno Normal, debe cambiar a Difícil. El Tipo de Terreno Severo proporciona la menor profundidad de detección y solo debe utilizarse al detectar en áreas con niveles extremadamente altos de mineralización, o cuando sea necesario elevar la bobina por encima del suelo al usar el Tipo de Terreno Difícil.

¿Por qué necesito usar el aro de ferrita amarillo al equilibrar el suelo?

Durante el balance de terreno, el aro de ferrita amarillo añade de forma artificial datos adicionales para ayudar al GPZ 7000 a mejorar la precisión del balance de terreno. Siempre debe utilizarse para garantizar un funcionamiento suave. Pasa la bobina sobre el aro de ferrita amarillo realizando un movimiento en forma de ocho al hacer el balance de terreno, asegurándote de pasar por encima del aro en cada movimiento. Cuando el balance sea correcto, deberás escuchar un tono de audio suave al pasar la bobina sobre el aro de ferrita amarillo.

¿Por qué el manual recomienda un movimiento de balanceo o en forma de “8” para equilibrar el suelo?

Al realizar el balance de terreno con el GPZ 7000, se recomienda un movimiento de balanceo o en forma de ocho, ya que el GPZ 7000 monitorea constantemente los cambios del suelo. Pasar la bobina sobre la mayor superficie posible y asegurarse de incluir el aro de ferrita amarillo en cada balanceo o movimiento en forma de ocho permite que el detector obtenga la mayor cantidad de información posible sobre las condiciones locales del terreno, lo que proporciona un balance de terreno superior.

Escucho ocasionalmente pérdida de señal cuando uso el módulo inalámbrico WM12. ¿Por qué sucede esto?

El audio inalámbrico es susceptible a cortes cuando la señal se bloquea. Estos cortes pueden reducirse asegurando una línea de visión directa entre el WM12 y el detector. Es recomendable usar el WM12 lo más cerca posible del detector, ya que esto minimiza el recorrido hacia el transmisor inalámbrico y reduce la probabilidad de que el cuerpo del operador bloquee la señal entre el WM12 y el detector.

¿Cuál es el tiempo de funcionamiento/carga de la batería?

El GOLD MONSTER 2000 funcionará durante aproximadamente 8 horas con una batería de iones de litio completamente cargada, la cual tarda entre 5 y 6 horas en cargarse.

¿Es seguro cargar la batería desde una batería de camión de 24V?

La batería del GOLD MONSTER 2000 solo debe cargarse desde una batería nominal de 12V cuando se cargue desde un vehículo.

¿Habrá un paquete de baterías alcalinas disponible para el GPZ 7000?

No, actualmente Minelab no tiene planes de lanzar un paquete de baterías con celdas reemplazables o baterías alcalinas.

¿Para qué se usan los cables USB incluidos en la caja?

En la caja del GPZ 7000 se incluyen dos cables USB. El cable USB‑A a Mini‑USB se utiliza para cargar el módulo inalámbrico WM12. El cable USB‑A a USB‑B se utiliza para actualizaciones de software y se conecta a la parte trasera del módulo de pantalla y a una PC.

¿Se puede actualizar el software del GPZ 7000?

En la parte trasera del módulo de pantalla hay un puerto USB-B que se puede usar si se lanza una actualización de software. Consulta la sección de descargas de la página del GPZ 7000 en nuestro sitio web para obtener actualizaciones.

¿Qué efectos tienen las distintas frecuencias de operación?

Como regla general, cuanto más baja es la frecuencia utilizada por el detector, más profundamente puede penetrar el suelo. Sin embargo, a frecuencias bajas se reduce la sensibilidad a objetivos pequeños y de baja conductividad. Cuanto más alta es la frecuencia, mayor es la sensibilidad a objetivos pequeños, pero la penetración en el suelo es menor. En general, los detectores de oro funcionan a frecuencias más altas para encontrar pepitas pequeñas, mientras que los detectores de monedas y tesoros trabajan a frecuencias más bajas para una mayor profundidad. La excepción son los detectores de metales tipo MPS, que son sensibles y profundos al mismo tiempo.

¿Cómo afectan las diferentes bobinas al rendimiento de un detector de metales?

Tamaño: El tamaño de la bobina de búsqueda puede influir en la profundidad de detección o en la sensibilidad de un detector de metales. Cuanto mayor es la bobina, mayor es la profundidad de detección, pero tendrá menor sensibilidad a objetivos pequeños. Por el contrario, cuanto menor es el diámetro de la bobina, mayor es su sensibilidad, pero se pierde profundidad de detección. Las bobinas más pequeñas son más ligeras, más fáciles de controlar y pueden elegirse por su capacidad para sortear terrenos difíciles o con vegetación. También son una ventaja en zonas con mucha basura. Forma: Las formas de bobina más comunes son las redondas sólidas convencionales, las elípticas y las de malla abierta. El principal motivo del cambio de forma es cumplir con requisitos físicos. Por ejemplo, una bobina elíptica puede desplazarse más fácilmente alrededor de arbustos o entre rocas que una bobina redonda, y las bobinas de malla abierta se mueven mejor en el agua y son más ligeras. Las bobinas redondas convencionales suelen ser más estables y tener un mejor rendimiento, y son especialmente populares para la prospección de oro. Configuración: Los tres tipos más comunes de bobinado de bobinas son Concentric, Doble‑D y Monoloop. La diferencia entre ellos radica en el patrón con el que el cable se enrolla dentro de la bobina de búsqueda. Bobina concéntrica: Una bobina concéntrica tiene un bobinado de cable en un círculo interior y otro exterior. Su patrón de búsqueda es cónico y puede ser útil para localizar con precisión un objetivo. Las bobinas concéntricas tienden a ser más ruidosas en terrenos altamente mineralizados y requieren mayor solapamiento del barrido para una cobertura completa del terreno. Bobina Doble‑D: Las bobinas Doble‑D son las preferidas para la mayoría de las tareas de detección. Proporcionan una señal en forma de cuchilla o cincel que cubre el terreno de manera más uniforme, y una vez que el operador se familiariza con la señal, la localización precisa puede ser muy exacta. También se prefieren por su capacidad superior de balance de terreno. Bobina Monoloop: Las bobinas Monoloop tienen un solo bobinado de cable alrededor del perímetro, que se utiliza tanto para transmitir como para recibir. El patrón de señal es cónico, lo que requiere mayor solapamiento. En terrenos extremadamente mineralizados pueden ser más difíciles de balancear, pero suelen ofrecer una profundidad ligeramente superior a las bobinas Doble‑D.

¿Con qué frecuencia debo limpiar el protector de la bobina?

La suciedad, el polvo y la humedad pueden quedar atrapados dentro del protector de la bobina, lo que provoca señales falsas y un rendimiento deficiente. Para mantener el máximo rendimiento de tu detector Minelab, se recomienda limpiar el protector de la bobina con regularidad.

¿Cómo sé si mi bobina es a prueba de agua o no?

Consulta la guía de selección de bobinas para encontrar la más adecuada para tus necesidades de detección.

¿Cuáles son los valores de impedancia recomendados de los auriculares para cada detector?

Las especificaciones de los audífonos no son cruciales en un detector de metales, ya que sus circuitos de audio no producen sonido de alta fidelidad. Por ejemplo, el rango de salida de frecuencia de nuestros detectores es aproximadamente de 75 a 1200 Hz. Nuestros circuitos de audio pueden alimentar la mayoría de los audífonos de 16 a más de 100 ohmios. La optimización del audio también es muy subjetiva, ya que cada persona oye de forma diferente. Procuramos no confundir a nuestros clientes con especificaciones técnicas innecesarias porque, en realidad, no hay una forma fiable de determinar qué audífonos son los mejores para ti más allá de probarlos. Si dispones de un detector con tonos de audio ajustables, como el CTX 3030, recomendamos dedicar tiempo a asegurar que los tonos de detección estén optimizados para tus necesidades auditivas.

¿Qué profundidad alcanzará mi detector?

No hay una respuesta específica a esta pregunta, ya que depende del tamaño del objetivo, su orientación, contenido metálico, minerales del suelo y conductividad, así como del ruido eléctrico y ambiental de la zona, entre otros factores. Sin embargo, es común escuchar que los detectores de la serie GPX encuentran grandes pepitas de oro a 3 y, en ocasiones, hasta 4 pies de profundidad, y que los CTX 3030 encuentran monedas y anillos a más de 12 pulgadas.

¿Con qué frecuencia debo enviar mi detector a servicio?

Solo si llega a fallar.

¿Con qué frecuencia debo realizar el balance de tierra y dónde debo hacerlo?

En algunos detectores no es necesario realizar balance de suelo en absoluto. En otros, se recomienda que los usuarios nuevos utilicen la función de seguimiento del balance de terreno. En modo de seguimiento, el detector equilibra el terreno automáticamente y se mantiene equilibrado incluso si los minerales del suelo varían. En detectores de balance manual como el X‑TERRA 305 y el X‑TERRA 505, es necesario hacer el balance al inicio de cada búsqueda y reajustarlo periódicamente según sea necesario. Siempre realice el balance de terreno en un suelo limpio, alejado de objetos metálicos.

¿Por qué mi detector no puede detectar una cadena de oro?

Las cadenas de oro son muy difíciles de detectar, especialmente las muy finas. Cada eslabón puede ser muy pequeño y el detector percibe cada uno como un objetivo separado, por lo que pueden pasarse por alto fácilmente. Es más probable detectar el broche o cualquier colgante que aún esté unido a la cadena, ya que son mucho más grandes que los eslabones individuales. Los detectores de alta frecuencia, como el EUREKA Gold o un X‑TERRA 705 con una bobina de 18,75 kHz en modo de prospección, suelen detectar cadenas finas mejor que la mayoría de los detectores de monedas.

¿Por qué mi detector detecta algunos tipos de coque (carbón coquizado)?

El coque es carbón y puede ser bastante conductivo, de forma similar a una moneda.

¿Cuál es su detector más profundo y puede detectar a través de roca?

El GPZ 7000 es nuestro detector más profundo en todas las condiciones de terreno y puede detectar incluso a través de roca altamente mineralizada.

Me gustaría extender el cable de mi bobina, ¿se puede hacer?

No, las características del cable se ajustan a los devanados de la bobina durante la fabricación, por lo que alargar el cable reducirá el rendimiento de la bobina.

¿Puede recomendar una buena bobina para terrenos con mucha basura?

Las bobinas más pequeñas son mejores para zonas con mucha basura, ya que reducen la probabilidad de detectar múltiples objetivos a la vez. Las bobinas concéntricas suelen ser mejores que las Doble‑D por esta misma razón. Consulta la guía de selección de bobinas para encontrar la más adecuada para tus necesidades de detección.

¿Por qué mi detector detecta señales en el aire?

Los detectores de metales captan señales electromagnéticas de objetos metálicos bajo tierra. Señales similares también pueden recibirse por el aire desde otras fuentes electromagnéticas como líneas eléctricas, transmisores de radio y generadores.

¿Cómo sabré si el suelo está mineralizado?

Si tu detector emite ruido al detectar, pero se silencia cuando dejas de mover la bobina, estás recibiendo señales del terreno mineralizado. Realiza un balance de terreno y continúe detectando. Solo para la serie GPX: si sigue siendo ruidoso, puede que necesites probar una selección alternativa de suelo o temporización. En todos los demás detectores: si sigue siendo ruidoso, reduce la sensibilidad hasta el nivel estable más alto.

¿Es posible perder buenos objetivos al usar patrones de discriminación preestablecidos?

La única forma garantizada de recuperar todos los posibles objetivos valiosos es no utilizar discriminación. Sin embargo, excavar cada objetivo puede hacerte perder tiempo. Los patrones de discriminación siempre son un compromiso entre recuperar la mayoría de los buenos objetivos e ignorar la mayor parte de la basura.

A veces excavo lo que parece un buen objetivo y luego no encuentro metal, ¿por qué?

Esto puede deberse a varias razones: A veces los objetos oxidados se rompen durante el proceso de excavación. Los objetos metálicos pueden dejar elementos residuales en el suelo circundante. Algunas rocas pueden sonar como objetivos. Algunos objetivos se “pierden” o vuelven a enterrarse durante la excavación.

¿Por qué a veces obtengo una señal al final de mi barrido?

Normalmente esto ocurre porque está levantando la bobina al final del barrido. Realiza siempre un barrido lento, bajo y nivelado durante todo el movimiento.

¿Qué es GeoSense-PI?

La tecnología GeoSense‑PI analiza y responde a las señales del suelo con gran claridad y precisión, lo que permite detectar en entornos difíciles que antes se consideraban indetectables. Suprime rápidamente las señales no deseadas mediante tres sistemas de retroalimentación superpuestos para detectar con rapidez incluso las piezas de oro más pequeñas.

¿Cuál es el rendimiento del GPX 6000? ¿Cómo se compara con otros detectores de oro de Minelab?

El GPX 6000 es nuestro mejor detector para las pepitas pequeñas, más abundantes, incluso en terrenos muy mineralizados o variables. Mantiene una excelente profundidad, solo por detrás del GPZ 7000 en pepitas grandes y profundas.

¿Es compatible el GPX 6000 con las bobinas existentes de la Serie GPX?

Las bobinas del GPX 6000 son una nueva gama de bobinas ligeras y de alto rendimiento que no son compatibles con detectores de la serie GPX anteriores.

¿Puede el GPX 6000 discriminar usando una bobina Double-D?

La bobina Doble‑D de 14 pulgadas del GPX 6000 solo puede usarse para cancelación de EMI o cancelación de señales de suelo conductivo. No tiene capacidad de discriminación ferrosa.

¿Qué bobinas están disponibles para el GPX 6000? ¿Es compatible con bobinas de terceros?

Las siguientes bobinas Minelab están disponibles actualmente para el GPX 6000: GPX 11: bobina Monoloop redonda de 11 pulgadas para uso general. GPX 17: bobina Monoloop elíptica de 17 x 13 pulgadas para mejor cobertura del terreno y mayor profundidad en pepitas grandes. GPX 14: bobina Doble‑D redonda de 14 pulgadas para suelos conductivos (salinos) o cuando hay alta interferencia eléctrica (EMI). Bobinas externas aprobadas por Minelab disponibles de Coiltek y NuggetFinder. Serie GOLDHAWK de Coiltek. Serie XCEED de NuggetFinder.

¿El cable de la bobina debe enrollarse firmemente alrededor del eje?

El primer tramo del cable de la bobina desde la bobina debe pasar siempre por encima del eje. A continuación, el cable debe enrollarse firmemente alrededor del eje y asegurarse con las dos correas de velcro. Deja el espacio suficiente para que la bobina se mueva libremente durante la detección.

¿Puede el GPX 6000 equilibrar tanto “G” como “X” igual que el GPZ 7000?

El GPX 6000 no realiza seguimiento del componente de ferrita del suelo. GeoSense‑PI utiliza otras técnicas para eliminar la respuesta “X” que es invisible para el operador. No es necesario utilizar un aro de ferrita amarillo para el balance del suelo con el GPX 6000.

No puedo escuchar el tono umbral. ¿Por qué?

El tono de umbral puede activarse o desactivarse en cualquier ajuste de sensibilidad manteniendo pulsado el botón de Tipo de Terreno. El tono de umbral está activado en los rangos de sensibilidad Manual y desactivado en los rangos de sensibilidad Automática. La próxima vez que se encienda el GPX 6000, el tono de umbral volverá a su valor predeterminado.

¿Cuál es la diferencia en rendimiento del detector entre los tipos de suelo Normal y Difícil?

El ajuste de Tipo de Terreno Difícil es el más adecuado para suelos más altamente mineralizados, especialmente con rocas con alta mineralización o terrenos muy variables. El ajuste de Tipo de Terreno Normal ofrece la mayor profundidad en pepitas grandes y es el más adecuado siempre que sea posible en suelos con menor mineralización o menos variabilidad. El terreno Normal puede detectar rocas altamente mineralizadas como si fueran objetivos. Si no se pueden eliminar mediante balance de terreno, utilice el ajuste de Tipo de Terreno Difícil.

El manual del GPZ 7000 recomienda un movimiento tipo “8” para equilibrar el suelo. ¿Cuál es la recomendación para el GPX 6000?

El GPX 6000 con GeoSense‑PI realiza un seguimiento continuo del suelo, por lo que ambas técnicas funcionan. Minelab recomienda bombear el GPX 6000 arriba y abajo sobre el suelo manteniendo presionado el botón Quick‑Trak para lograr el balance de terreno más rápido.

No estoy detectando en un lago salado ni en agua de mar. ¿Por qué la cancelación de suelo conductor podría ser una ventaja para mí?

El terreno conductivo no siempre está asociado con la presencia visible de sal. Por ejemplo, lluvias recientes pueden hacer que el suelo sea más conductivo y aumentar la respuesta no deseada del terreno conductivo.

Escucho cortes ocasionales en los audífonos Bluetooth. ¿Por qué ocurre esto?

El audio inalámbrico es susceptible a cortes cuando la señal se bloquea. Estos cortes pueden reducirse asegurando una línea de visión directa entre los audífonos y el detector. Es mejor utilizar los audífonos con los controles Bluetooth lo más cerca posible del detector, ya que esto minimiza el recorrido hacia el transmisor Bluetooth y reduce la probabilidad de que el cuerpo del operador bloquee la señal entre los audífonos y el detector.

¿Es seguro cargar desde una batería de camión de 24V?

La batería del GOLD MONSTER 1000 solo debe cargarse desde una batería de automóvil nominal de 12 V cuando se cargue desde un vehículo.

¿Habrá un paquete de baterías alcalinas para el GPX 6000?

Actualmente Minelab no tiene planes de lanzar un paquete de baterías con celdas reemplazables o baterías alcalinas.

¿Para qué sirve el cable USB incluido en la caja?

El cable USB se utiliza para cargar los audífonos Bluetooth y también podría usarse si estuviera disponible una actualización de software para el GPX 6000.

¿Los audífonos ML 100 necesitan encenderse o cargarse para funcionar como audífonos con cable?

Si la batería de los audífonos ML 100 se agota, puedes conectar el cable de audio suministrado a los audífonos y al detector para continuar detectando. El GPX 6000 puede emparejarse y conectarse con audífonos Bluetooth estándar (A2DP) y con otros audífonos Bluetooth aptX de baja latencia, incluidos los Minelab ML 80. Cuando se conecte a audífonos aptX de baja latencia, aparecerá un símbolo de “+” junto al icono de Bluetooth en la pantalla LCD del detector para indicarlo.

¿Se puede actualizar el software del GPX 6000?

Detrás de la rejilla del altavoz hay un puerto USB que puede utilizarse si se publica una actualización de software. Consulta la sección de descargas de la página del GPX 6000 en nuestro sitio web para obtener actualizaciones.

¿Cómo sé qué tipo de suelo/timing debo usar?

Nunca se puede predecir el nivel de mineralización del suelo que habrá en un lugar, por lo que Normal es la temporización recomendada para comenzar. Deja que el detector indique qué temporización usar moviendo la bobina y escuchando la estabilidad del umbral. Después de realizar un Auto Tune y un balance de terreno, comienza la búsqueda. Si el detector es demasiado ruidoso o detecta muchas rocas altamente mineralizadas, la temporización que está utilizando es demasiado agresiva para el terreno. Selecciona otra temporización más cercana al extremo oscuro de la escala, como Enhance.

¿Cuál es la mejor manera de reducir los efectos del EMI?

Se sabe que el GPX 5000 sufre interferencias electromagnéticas (EMI), especialmente durante condiciones climáticas tormentosas. Hay tres razones principales para esta interferencia: La sensibilidad de las temporizaciones Enhance, Fine Gold y Sharp permite detectar pepitas extremadamente pequeñas, pero también cualquier EMI. El uso de bobinas Monoloop grandes, cuyo campo se extiende tanto por encima como por debajo del suelo, lo que las hace más propensas a EMI, junto con la suavidad general del detector, que puede hacer que los balbuceos o chasquidos de la EMI sean más notorios y a veces se confundan con objetivos. En días con alta EMI, puedes mejorar el rendimiento utilizando una bobina Doble‑D, manteniendo el tamaño de la bobina lo más pequeño posible para las condiciones, evitando las temporizaciones Fine Gold y Sharp en favor de Normal o Sensitive Extra, usando velocidades de movimiento Muy Lenta o Lenta, y seleccionando el Tipo de Audio Quiet o Normal. Para ayudar al detector a elegir el canal más silencioso, selecciona la velocidad de movimiento Rápida, realiza un Auto Tune y luego vuelva a Muy Lenta. Ajusta primero el Rx Gain y después afina con el Stabilizer. Si el umbral comienza a oscilar durante la detección, ajusta el Manual Tune en unos pocos números puede restaurar la estabilidad.

Todos dicen que una bobina Monoloop es más profunda y sensible que una Double-D, entonces ¿cuáles son las ventajas de una Double-D?

Cobertura amplia del terreno en profundidad por barrido con menor solapamiento requerido, menor susceptibilidad a EMI, capacidad de usar la función Iron Reject, mejor rendimiento en suelos muy húmedos, capacidad de usar el modo Cancel cerca de líneas eléctricas, localización precisa a lo largo del centro de la bobina, respuestas más definidas para objetivos grandes y profundos, reducción de señales falsas en suelos altamente mineralizados, menor susceptibilidad a señales de carbón enterrado y fuerte rendimiento con el seguimiento del balance de terreno.

GPX 5000 y 4800: El equipo ofrece muy poca profundidad y solo detecta objetivos grandes, ¿por qué?

Asegúrate de no estar utilizando una bobina Monoloop con el interruptor Coil/Rx configurado en Cancel.

GPX 5000 y 4800: ¿Cómo sé qué tipo de bobina Commander tengo si ya no tiene etiqueta?

Las bobinas Monoloop tienen un cable perfectamente redondo, mientras que las bobinas Doble‑D tienen un cable más plano debido a los dos núcleos internos. Pon el interruptor Coil/Rx en Cancel. Si la profundidad es ligeramente menor de lo esperado, la bobina es una Doble‑D. Si casi no tiene profundidad, la bobina es una Monoloop.

¿Cuál es el propósito del control estabilizador?

La función Estabilizador (Stabilizer) controla el punto en el que comienzas a percibir variaciones leves en el umbral. Estas variaciones pueden deberse a ruido ambiental o a señales débiles del objetivo. Al aumentar el Estabilizador, incrementas el volumen de las señales débiles del objetivo, pero también aumentas el nivel de ruido, lo que puede enmascarar señales deseables. El Estabilizador te permite enmascarar variaciones leves para lograr un umbral más estable, lo que facilita la identificación de objetivos débiles. Se recomienda dejarlo en el ajuste de fábrica hasta que determines las condiciones del terreno. Una vez que ajustes la Ganancia de Rx y los parámetros de audio conforme a las condiciones locales, puedes usar el Estabilizador para afinar la estabilidad del umbral. El mejor ajuste suele ser un número por debajo del punto en el que el umbral comienza a vibrar al barrer la bobina. El Estabilizador solo procesa el audio y no altera la señal de recepción, por lo que debes usarlo como un ajuste final. Si las condiciones del terreno cambian o cambias de bobina, restablece el Estabilizador a su ajuste de fábrica antes de volver a ajustar la Ganancia de Rx. Al girar el Estabilizador casi al mínimo, obtendrás un umbral muy estable, pero reducirás la sensibilidad a objetivos más pequeños. Esto puede ser útil para buscar pepitas grandes en áreas con mucha basura o para la búsqueda de monedas y tesoros con el GPX 5000 y el GPX 4800. La mejor secuencia para ajustar los controles es: Selecciona el modo de búsqueda adecuado. Elige el tipo de audio deseado. Ajusta la Ganancia de Rx hasta que el umbral comience a romperse. Luego ajusta el Estabilizador para suavizar el umbral.

¿En qué se diferencia el volumen de objetivo del volumen normal?

El control de Volumen de Objetivo regula la intensidad de las señales de los objetivos y, en ajustes superiores a 8, también aumentará ligeramente el volumen del umbral. Esto es útil en condiciones de mucho viento, para personas con pérdida auditiva o cuando se utilizan altavoces externos. Con el amplificador de audio integrado en el paquete de batería de iones de litio, puedes conectar un altavoz directamente a la batería y configurar un nivel de amplificación adecuado usando el Volumen de Objetivo. Al cambiar de audífonos a un altavoz externo, puede ser necesario realizar pequeños ajustes en los controles de Umbral y Límite de Volumen. El Volumen de Objetivo puede utilizarse como amplificación de audio en condiciones silenciosas y también puede ayudar a reducir o suavizar las señales de ruido del suelo en suelos altamente mineralizados. Esta función trabaja junto con el control Estabilizador, proporcionando capacidad de ajuste fino. Puede ser necesario experimentar para encontrar la combinación óptima en distintas condiciones. Siempre que sea necesario ajustar la Ganancia debido a un cambio de bobina o de ubicación, devuelve primero el Volumen de Objetivo al valor de fábrica y luego ajústalo según las nuevas condiciones.

¿Cuál es el rendimiento del SDC 2300? ¿Cómo se compara con otros detectores de oro de Minelab?

El SDC 2300 es un detector compacto y resistente al agua para prospección de oro. Utiliza tecnología de inducción de pulsos (PI) Multi Period Fast (MPF), que ofrece una excelente sensibilidad a pepitas pequeñas y medianas en terrenos altamente mineralizados o variables. También proporciona buena profundidad en pepitas grandes y profundas.

¿Hay otras bobinas Minelab para mi SDC 2300?

No existen otras bobinas de marca Minelab para el SDC 2300. La bobina redonda de 8 pulgadas suministrada ofrece un excelente rendimiento general y mantiene el diseño compacto e impermeable del detector.

¿Puede el SDC 2300 discriminar diferentes tipos de metal?

El SDC 2300 no tiene función de discriminación.

¿Por qué no puedo oír el tono umbral?

Si no hay un audio de umbral constante a través del altavoz o los audífonos, el umbral está configurado en Apagado (OFF) o en mínimo. El volumen del umbral puede ajustarse presionando el botón de umbral en el lado derecho del mango. Hay nueve niveles indicados en la pantalla LED. Cada pulsación del botón aumenta el nivel hasta el máximo; al pulsarlo nuevamente, vuelve a Apagado o mínimo.

¿Cómo ajusto el tono (pitch) del audio?

El SDC 2300 tiene dos ajustes de tono de audio: Bajo y Alto. El tono alto es el predeterminado. Para cambiar a tono bajo, apaga el detector, mantén presionado el botón de Umbral y enciende el detector. El detector recuerda el último ajuste, por lo que repite el proceso para volver al tono alto.

¿A qué profundidad puedo sumergir mi detector?

El SDC 2300 es impermeable hasta 3 metros (10 pies), incluida la caja de control.

¿Puedo usar el SDC 2300 en la playa?

El SDC 2300 tiene un modo de sal en el ajuste de sensibilidad, pero Minelab no lo recomienda para uso en playa, ya que no tiene discriminación ni identificación de objetivos, lo que provoca una excavación excesiva de basura. El modo de sal está diseñado para terrenos conductivos como lagos salinos o suelos húmedos y mineralizados en campos auríferos. Si detectas en estas condiciones, ajusta el dial de sensibilidad al modo sal.

¿Puedo comprobar el nivel de la batería?

Para comprobar el nivel de la batería, mantén presionado el botón Cancelación de ruido (Noise Cancel), presiona y suelta el botón de Umbral y luego suelta el botón Cancelación de ruido. La pantalla LED mostrará el nivel de batería durante unos tres segundos.

¿Qué baterías puedo usar?

El SDC 2300 incluye un paquete de baterías recargables de iones de litio y también puede utilizar baterías alcalinas tipo C o baterías recargables NiMH tipo C. Las marcas de polaridad se encuentran en el lateral de la caja de control.

¿Se puede actualizar el software del SDC 2300?

El software del SDC 2300 no se puede actualizar.

¿Cuál es el rendimiento del GOLD MONSTER 1000? ¿Cómo se compara con otros detectores de oro de Minelab?

El GOLD MONSTER 1000 está diseñado para encontrar pepitas pequeñas en terrenos moderadamente mineralizados. Tiene una excelente sensibilidad a pepitas pequeñas y superficiales y puede detectar algunas pepitas más grandes en profundidad.

El indicador en la parte superior de la pantalla apunta consistentemente a la derecha, pero no siempre es oro, ¿por qué?

El indicador de probabilidad de oro muestra contenido ferroso o no ferroso. Una indicación constante a la derecha significa alto contenido no ferroso, como oro, plata, latón, cobre, aluminio, plomo, zinc u otras aleaciones no ferrosas. Una indicación a la izquierda muestra alto contenido ferroso, probablemente acero o hierro.

Objetos grandes de hierro y acero marcan a la derecha, ¿por qué?

Los objetivos grandes de acero o hierro a veces pueden indicar como no ferrosos si sus propiedades conductivas enmascaran sus propiedades magnéticas.

¿Qué bobinas son compatibles con el GOLD MONSTER 1000?

Solo las bobinas GM05 y GM10 son compatibles con el GOLD MONSTER 1000. La GM05 está incluida y la GM10 está disponible como accesorio. No hay bobinas de terceros disponibles.

¿Cómo debo enrollar el cable de la bobina?

El cable de la bobina debe enrollarse alrededor del tubo. La primera vuelta del cable de la bobina debe pasar por encima del tubo para reducir la tensión y evitar daños. Enrolla el cable de forma ajustada alrededor del tubo, dejando suficiente espacio para el movimiento libre, luego sujétalo en la parte trasera del módulo de pantalla y atornilla el conector de forma segura.

¿Cuál es la diferencia entre sensibilidad automática y manual?

Cuando está en Auto 1 o Auto 2, el detector ajustará automáticamente la sensibilidad para asegurar que no funcione de manera errática en presencia de alto ruido del suelo o interferencia electromagnética (EMI). Los modos Auto tienen un ajuste más fino que los modos manuales (por ejemplo, sensibilidad 8.2 o 7.6). Cuando está en Manual, el detector no ajustará el nivel de sensibilidad. Depende del usuario determinar qué nivel de sensibilidad es óptimo para el entorno en el que está detectando. Hay 10 niveles de sensibilidad manual y 2 automáticos. El modo Auto 1 es la posición 11 y se ajusta automáticamente para un funcionamiento suave. El modo Auto 2 es la posición 12 y es más agresivo, ofreciendo mayor profundidad pero puede incrementar el ruido del suelo. La sensibilidad manual (posiciones 1–10) permite a usuarios expertos afinar el rendimiento, pero requiere ajustes manuales en condiciones variables.

Cuando paso mi mano sobre la bobina el detector emite un pitido, ¿por qué?

El GOLD MONSTER 1000 es tan sensible que puede detectar la sal de tu sangre si pasas la mano sobre la bobina. Utiliza siempre la pala de plástico suministrada al recuperar un objetivo para evitar detectar la mano. No se recomienda para uso en playas.

Escucho ruido o inestabilidad, ¿por qué?

El audio entrecortado o inconsistente suele ser causado por mineralización o EMI. Si está en Auto+, cambia a Auto o a un ajuste manual inferior. Si esto no ayuda, aléjate de fuentes de EMI como líneas eléctricas, torres de telefonía móvil o generadores.

Escucho pitidos aleatorios pero no hay objetivo en el suelo, ¿por qué?

Los pitidos de detección aleatorios pueden deberse a la mineralización del suelo. El balance de terreno con seguimiento automático del GOLD MONSTER 1000 se ajustará para compensarlo, pero los cambios rápidos o extremos en la mineralización pueden causar señales falsas. Bombea la bobina arriba y abajo sobre las zonas problemáticas para ayudar al balance, o reduce la sensibilidad si la mineralización es demasiado alta.

Cuando levanto mi bobina en el aire escucho ruido, ¿cómo puedo silenciar el detector?

Levantar la bobina en el aire amplifica el ruido del entorno y no se recomienda excepto al realizar una cancelación de ruido. Después de esto, mantén la bobina cerca del suelo.

¿Puedo conectar audífonos inalámbricos a mi GOLD MONSTER 1000?

El GOLD MONSTER 1000 no tiene capacidad inalámbrica. Se pueden conectar audífonos estéreo de 3,5 mm en la parte trasera del módulo de control.

¿Se puede actualizar el software del GOLD MONSTER 1000?

El software del GOLD MONSTER 1000 no se puede actualizar.

CTX 3030: No puedo registrarme en XChange 2. Mi garantía fue aceptada, pero no he recibido el correo de confirmación.

El software de protección antivirus de algunos proveedores de correo electrónico puede enviar los correos de Minelab a la carpeta de spam. Revisa la carpeta de spam si faltan correos esperados. Si no los encuentras, pónte en contacto con un Centro de Servicio Autorizado Minelab.

CTX 3030: Instalé XChange 2 y no aparece el ícono de “Archivo”. ¿Qué pasó?

Cuando XChange 2 se instala por primera vez, el icono del archivo no aparece hasta que el CTX 3030 se conecta por primera vez. A partir de entonces, el icono permanecerá visible y ya no será necesario conectar el detector para acceder a él.

CTX 3030: ¿Por qué no funciona Geotrails?

La configuración de fábrica de GeoTrails es Desactivada. Activa el GPS y luego activa GeoTrails. Desde la pantalla del mapa, mantén presionado el botón Mapa para acceder a esta opción, selecciona “Ver GeoTrails” y presiona Select.

CTX 3030: ¿Qué hace el modo GPS mejorado?

La opción Enhanced activa el SBAS (Sistema de Aumento Basado en Satélites), conocido como WAAS en EE. UU. y EGNOS en Europa. Esto puede mejorar la precisión del GPS en algunas regiones, pero puede causar problemas en otras, como Australia, donde la señal proviene de un satélite situado sobre Japón.

CTX 3030: ¿Qué sucede si cambio el valor predeterminado del botón 'Usuario' a otra cosa?

La función predeterminada del botón User es el control de la retroiluminación. Si se cambia, el control de la retroiluminación pasa a Menu > Optiones > Retroiluminación.

CTX 3030: ¿Cómo configuro mi zona horaria?

Para configurar la zona horaria: presiona Menu, ve a Optiones, selecciona Localidad, selecciona Zona horaria y luego elije la diferencia horaria UTC.

CTX 3030: Apagué el WM 10 y ahora no escucho el detector, ¿por qué?

Si el módulo inalámbrico WM 10 se apaga mientras está conectado, el detector quedará en silencio. Reinicia el detector para restaurar el audio.

CTX 3030: ¿Debo equilibrar el suelo antes de usarlo?

El CTX 3030 tiene una función de compensación de suelo similar a la del Explorer SE Pro y el E‑TRAC, por lo que el balance de suelo no es necesario en la mayoría de las condiciones y no debe realizarse en playas.

CTX 3030: ¿Por qué no funciona el tono de reproducción cuando el WM 10 está conectado?

Al editar perfiles de identificación de tono, los tonos no sonarán si el WM 10 está conectado.

CTX 3030: ¿Cambiará la configuración del volumen cuando deje de usar los auriculares y pase a los WM 10?

El CTX 3030 tiene cuatro configuraciones de volumen independientes para diferentes salidas, que se recuerdan por separado.

CTX 3030: ¿Cómo coloco el apoyabrazos tipo bloqueo giratorio?

Para los reposabrazos con bloqueo por giro, gira completamente el bloqueo en sentido antihorario antes de la instalación. Normalmente solo se necesitan entre 30 y 45 grados de giro para bloquearlo.

CTX 3030: ¿Por qué el detector se apaga inesperadamente?

Algunos problemas se han corregido mediante actualizaciones de software. Conéctate a XChange 2 para comprobar si hay actualizaciones.

CTX 3030: ¿Por qué mis modos no cambiaron a inglés cuando cambié el idioma?

Los ajustes de idioma para los modos solo cambian al pasar del inglés a otro idioma, no a la inversa.

CTX 3030: ¿Qué hace el “Trigger” al navegar por el menú?

El gatillo (Trigger) cancela cualquier ajuste actual y regresa al nivel de menú anterior.

CTX 3030: ¿Por qué mi CTX 3030 tarda tanto en cargarse en XChange 2?

Si se han almacenado grandes cantidades de datos desde la última conexión con XChange 2, las cargas pueden tardar varios minutos.

CTX 3030: ¿Por qué mi CTX 3030 no encuentra un objetivo conocido?

Un rendimiento deficiente puede deberse al enmascaramiento, a una sensibilidad baja o a una sobrecarga de la bobina. Un restablecimiento a valores de fábrica puede solucionarlo.

CTX 3030: ¿Qué pasa si el WM 10 y el detector no están sincronizados?

Para emparejar el módulo inalámbrico WM 10: enciéndelo, mantén presionado el botón de emparejamiento hasta que el LED parpadee en color naranja, activa la conexión inalámbrica en el detector, selecciona Connect, elije un canal y presiona Select. Si el emparejamiento falla, prueba otro canal. Mantén el WM 10 en línea de visión directa con el detector para obtener los mejores resultados.

CTX 3030: ¿Por qué desaparecen mis instantáneas después de apagar el detector?

Las instantáneas solo se guardan mientras el detector está encendido. Por diseño, todas las instantáneas se eliminan cuando el detector se apaga.

CTX 3030: ¿Está funcionando bien el GPS?

En el primer uso del GPS, el detector tarda unos minutos desde un arranque en frío en conectarse a los satélites y hasta una hora en crear datos locales. Esto mejora la resolución y el rendimiento bajo cielo parcialmente cubierto.

CTX 3030: ¿Cómo guardo mis modos en mi PC para transferirlos o enviarlos por correo?

Compartir modos o datos es tan sencillo como guardarlos en un archivo y enviarlo por correo electrónico. Conecta su CTX 3030 a la PC. Abre XChange 2 y haz clic en la Colección CTX 3030. Aparecerán todos los modos y demás datos del CTX 3030. Arrastra y suelta los elementos que quieres compartir en la Colección de archivos. Haz clic en la Colección de archivos y revisa su contenido. Haz clic en el icono “Exportar a un archivo Minelab”. Toda la Colección de archivos se exportará como un único archivo y se guardará en la carpeta de Descargas. Luego puedes guardarlo en otro lugar o enviarlo por correo electrónico. Si recibes un archivo Minelab de otra persona, abre XChange 2, selecciona la colección de archivos y haz clic en “Limpiar los contenidos de tu colección de archivos”. Haga clic en “Importar un archivo Minelab”, selecciona “Elegir archivo”, busca el archivo, selecciónalo y haz clic en “Abrir”. Los elementos del archivo aparecerán en la Colección de archivos. Arrastra y suelta los que quiera conservar en una de sus propias colecciones o directamente en su CTX 3030.

CTX 3030: ¿Qué es el audio combinado?

El audio combinado produce tonos distintos para objetos altamente ferrosos y para objetos con diferentes niveles de conductividad. Primero, establece la línea ferrosa donde deseas que los objetivos ferrosos activen el tono ferroso. Por ejemplo, si la fijas en 21, cualquier objetivo con lectura ferrosa de 21 o superior reproducirá el tono ferroso. Si un objetivo tiene una lectura ferrosa inferior a 21, el audio se basa en su conductividad. En el audio combinado hay cuatro bandas para grupos conductivos con valores de conductividad de 1 a 50. Mueve las líneas de las bandas para definir grupos de objetivos y asigna un tono a cada uno. Por ejemplo, configura la banda uno de 1 a 14. Cualquier objetivo con FE inferior a 21 y CO de 14 o menos usará el tono de la banda uno. La banda dos podría ser de 15 a 28, la banda tres de 29 a 40 y la banda cuatro de 41 a 50. Un objetivo con FE 12 y CO 44 sonará con el tono de la banda cuatro. Un objetivo con ID de 11 a 22 sonará con el tono de la banda dos. Puedes redimensionar las bandas y asignar tonos como prefieras. Si disfrutabas el modo Two Tone Ferrous en el E‑TRAC, este lo amplía permitiéndole definir la línea FE y dividir los objetivos CO en cuatro grupos.

CTX 3030: ¿Cómo puedo optimizar la búsqueda de joyas de oro?

El oro puede identificarse en valores que van aproximadamente de 10‑09 a 13‑30, y a veces fuera de ese rango. La lectura de conductividad puede ser muy baja, incluso 02, por lo que para aumentar sus probabilidades deberías excavar casi todo, incluido el papel de aluminio y las anillas abre‑latas. El modo Playa estándar es adecuado. Puedes cambiar el perfil de Tone ID a Ferrous 35 para que las joyas de baja conductividad produzcan un tono más alto que en el perfil Conductive, facilitando su reconocimiento. También puedes seleccionar Combine y personalizar los tonos a su gusto. Para playas de agua salada, se recomienda la Sensibilidad Manual, a menos que las playas tengan una mineralización magnética alta. Si la unidad es estable con Sensibilidad 18, intenta aumentarla. Si detectas en agua salada, activa Seawater. Muchos buscadores de playa también abren ligeramente el patrón de discriminación, principalmente reduciendo un poco el rechazo ferroso o buscando en el Pattern 2. Esto se recomienda en playas más limpias. También puedes probar configurar la Respuesta de Audio en Long para ayudar a oír respuestas muy débiles de joyería.

CTX 3030: ¿Cómo edito FindPoint y WayPoint en XChange 2?

Ve el video instructivo aprobado por la comunidad sobre edición de FindPoints y WayPoints.

CTX 3030: ¿Cómo recuerdo qué hallazgos corresponden a cada FindPoint?

Ve el video aprobado sobre cómo vincular fotos del teléfono a FindPoints.

CTX 3030: ¿Cómo grabo un GeoHunt?

Ve el video aprobado que incluye cómo grabar un GeoHunt.

CTX 3030: ¿Cómo grabo un FindPoint o WayPoint?

Ve el video aprobado que incluye cómo grabar un FindPoint o WayPoint.

CTX 3030: ¿Cómo enciendo el GPS?

Ve el video aprobado que incluye cómo activar la función GPS.

CTX 3030: ¿Qué opciones de pantalla de detección están disponibles?

Ve el video aprobado que incluye cómo activar las opciones de la pantalla Detect.

CTX 3030: ¿Cómo enciendo mi panel de identificación de objetivo grande?

Ve el video aprobado que incluye cómo activar el panel de ID de objetivo grande.

CTX 3030: ¿Cómo veo el panel de Sensibilidad?

Ve el video aprobado que incluye cómo activar el panel de Sensibilidad.

CTX 3030: ¿Cómo activo la herramienta de Navegación?

Ve el video aprobado que incluye cómo activar la herramienta de navegación de la pantalla Detect.

CTX 3030: ¿Cómo selecciono un modo de búsqueda?

Ve el video aprobado que incluye cómo seleccionar un modo de búsqueda en el CTX 3030.

CTX 3030: ¿Cómo edito configuraciones de un modo de búsqueda?

Ve el video aprobado que incluye cómo editar un modo de búsqueda en el CTX 3030.

CTX 3030: ¿Cómo transfiero datos a XChange 2?

Ve el video aprobado que incluye la transferiencia datos del CTX 3030 a XChange 2.

CTX 3030: ¿Cómo creo una colección nueva en XChange 2?

Ve el video aprobado que incluye crear una nueva colección en XChange 2.

CTX 3030: ¿Cómo cambio mis preferencias en XChange 2?

Ve el video aprobado que incluye cómo cambiar las preferencias de XChange 2.

CTX 3030: ¿Cómo ajusto mis configuraciones universales en XChange 2?

Ve el video aprobado que incluye cómo ajustar configuraciones universales.

CTX 3030: ¿Cómo creo un nuevo modo de búsqueda en XChange 2?

Ve el video aprobado que incluye cómo crear un nuevo modo de búsqueda en XChange 2.

CTX 3030: ¿Son intercambiables las bobinas FBS y FBS2?

No. Las bobinas FBS 2 solo pueden utilizarse en el CTX 3030, mientras que las bobinas FBS solo pueden utilizarse en los detectores E‑TRAC, Safari y la serie Explorer.

¿El Multi-IQ es el mismo entre el EQUINOX 600/800 y el EQUINOX 700/900?

El motor Multi‑IQ en todos los modelos EQUINOX es el mismo. Sin embargo, las mejoras de procesamiento en EQUINOX 700 y EQUINOX 900 ofrecen mejor sesgp de hierro, separación de objetivos y profundidad de discriminación.

¿Cuáles son las diferencias entre los perfiles de búsqueda de los modos Detect?

Parque 1 está optimizado para monedas modernas y joyería más grande, con un patrón de discriminación predeterminado que rechaza muchos objetivos comunes de tipo papel de aluminio, por lo que es el perfil ideal para aprender a usar EQUINOX antes de probar otros modos y ajustes especializados. Parque 1 Multi‑IQ utiliza una ponderación de frecuencias más bajas y algoritmos que maximizan el balance de terreno para obtener la mejor relación señal‑ruido. Parque 2 es ideal para objetivos pequeños en ubicaciones con mucha basura, incluida basura ferrosa. Acepta todos los objetivos no ferrosos de forma predeterminada. La velocidad de recuperación es mayor para ayudar a identificar buenos objetivos enmascarados por hierro, y el tono objetivo está configurado al máximo para proporcionar la máxima información de audio. Parque 2 Multi‑IQ utiliza una ponderación de frecuencias más altas al balancear el terreno. Campo 1 es para búsqueda general con alto rechazo de basura. El patrón predeterminado rechaza la mayoría del coque. El primer punto de ruptura de tono se ajusta para que el coque produzca el mismo tono bajo que los objetivos ferrosos. Campo 1 Multi‑IQ utiliza una ponderación de frecuencias más bajas y algoritmos de balance de terreno para obtener la mejor relación señal‑ruido. Campo 2 es adecuado para ubicaciones con alta densidad de objetivos y basura. Detecta mejor monedas pequeñas antiguas de canto o en profundidad. El patrón predeterminado rechaza la mayoría del coque. El tono objetivo está configurado al máximo y la velocidad de recuperación es mayor. El primer punto de ruptura de tono se ajusta para que el coque produzca el mismo tono bajo que los objetivos ferrosos. Campo 2 Multi‑IQ utiliza una ponderación de frecuencias más altas al balancear el suelo. Playa 1 es para arena seca o húmeda y aguas poco profundas donde las señales de sal conductiva son comunes. Reduce la señal de sal manteniendo una alta potencia de transmisión y sensibilidad a monedas y joyería. Playa 1 Multi‑IQ utiliza una ponderación de frecuencias bajas y algoritmos que maximizan el balance de terreno para sal. Playa 2 es el más adecuado para vadear o bucear en aguas poco profundas con la bobina o el detector sumergidos. Dado que la señal de sal es muy fuerte, Playa 2 reduce la potencia de transmisión para disminuir el ruido y también puede ayudar en terrenos secos muy ruidosos. Playa 2 Multi‑IQ utiliza una combinación ponderada de frecuencias muy bajas con los mismos algoritmos de balance de terreno para sal que Playa 1. Oro 1 (EQUINOX 800 y 900) está diseñado para pepitas de oro pequeñas en terrenos suaves. Dado que la mayoría de los campos auríferos tienen mineralización de hierro variable, el balance de terreno con seguimiento es el predeterminado. El nivel y el tono del umbral están optimizados para oro. Oro 1 Multi‑IQ utiliza una ponderación de frecuencias altas al balancear suelos mineralizados. Oro 2 está diseñado para pepitas más profundas en terrenos difíciles. Tiene una velocidad de recuperación más baja para mayor profundidad, aunque el ruido del suelo puede aumentar en suelos altamente mineralizados. El balance de terreno con seguimiento es el predeterminado y los ajustes del umbral están optimizados para oro. Oro 2 Multi‑IQ utiliza una señal multifrecuencia ponderada hacia frecuencias altas al balancear suelos mineralizados.

¿Qué mejoras tienen EQUINOX 700 y 900 respecto a EQUINOX 600 y 800?

El EQUINOX 700 pesa 1.27 kg y es sumergible hasta 5 m con clasificación IP68. Cuenta con un eje plegable de tres piezas ajustable de 61 a 144 cm, eje de fibra de carbono, un nuevo reposabrazos ajustable, un rango de ID de objetivo de –19 a 99, 119 segmentos de muesca de discriminación, opción de audio Depth Pitch en todos los modos, mejor separación de objetivos y rechazo ferroso, retroiluminación LCD roja, retroiluminación del teclado, linterna LED e indicación de objetivo por vibración en el mango. El EQUINOX 900 incluye todo lo anterior, además de un rango de sensibilidad más amplio de 1 a 28 y una bobina DD impermeable EQX06 de 6 pulgadas.

¿Cuál es la diferencia de peso entre la Serie EQUINOX?

El EQUINOX 700 y el EQUINOX 900 pesan 1.26 kg (2.8 lb). El EQUINOX 600 y el EQUINOX 800 pesan 1.34 kg (2.95 lb).

¿Cuál es la longitud compactada del EQUINOX 700/900?

El nuevo eje de fibra de carbono se pliega hasta 61 cm y se extiende hasta 144 cm.

¿Cuáles son las diferencias de frecuencia entre EQUINOX 600, 700, 800 y 900?

El EQUINOX 600 y 700 ofrecen cuatro frecuencias seleccionables individuales: 4, 5, 10 y 15 kHz. El EQUINOX 800 y 900 ofrecen seis frecuencias seleccionables: 4, 5, 10, 15, 20 y 40 kHz.

¿Cuándo debo usar el modo Gold en EQUINOX 800 o 900?

El Modo Oro está diseñado para mejorar el rendimiento en pepitas de oro pequeñas en terrenos mineralizados mediante procesamiento de audio, de modo que los objetivos respondan tanto en volumen como en tono. Está orientado principalmente a buscadores de oro.

¿Puedo encontrar oro con un EQUINOX 600 o 700?

El EQUINOX 600 y 700 no tienen un modo específico de prospección de oro. Sin embargo, el Multi‑IQ en Parque 2 y Campo 2 es tan eficaz que estos perfiles pueden igualar o incluso superar a muchos detectores de oro dedicados de frecuencia única. Multi‑IQ proporciona identificaciones muy estables, lo que ayuda a decidir qué excavar en un campo aurífero.

¿Qué es Iron Bias / Sesgo de hierro?

Sesgo de hierro permite elegir cómo suena el hierro. Un ajuste bajo permite que más hierro suene como un objetivo excavable, lo que también ofrece la mejor oportunidad de encontrar objetivos valiosos no ferrosos entre el hierro. Si deseas menos tonos falsos producidos por hierro, aumenta el Iron Bias.

¿Es el Iron Bias / Sesgo de hierro igual en toda la Serie EQUINOX?

El sesgo de hierro (Iron Bias) en el EQUINOX 700 y 900 ha sido mejorado para aumentar la profundidad de discriminación. El EQUINOX 600 y 800 permiten elegir entre FE Iron Bias o F2 Iron Bias. FE ajusta la respuesta del ID del objetivo. F2 ajusta el tono y el ID del objetivo para un rango más amplio de objetivos ferrosos. El Iron Bias en el EQUINOX 700 y 900 se basa en F2, pero permite mayor profundidad de detección y mejor separación de objetivos, por lo que no existe la opción F2 en el 700 ni en el 900.

¿Qué bobinas accesorias están disponibles?

EQX06 o EQX|06 es una bobina Doble‑D redonda de 6 pulgadas. EQX11 o EQX|11 es una bobina Doble‑D redonda de 11 pulgadas. EQX15 o EQX|15 es una bobina Doble‑D de 15 x 12 pulgadas.

¿Puedo utilizar una bobina del mercado de accesorios?

Sí. Coiltek fabrica bobinas de terceros aprobadas por Minelab para detectores EQUINOX y X‑TERRA PRO bajo la gama Coiltek NOX.

¿Puedo usar una bobina de CTX 3030 o VANQUISH en un EQUINOX?

No. Los diferentes requisitos tecnológicos hacen que solo las bobinas Minelab EQX sean compatibles con los detectores de la serie EQUINOX.

¿Cuáles son las ventajas de tener 119 Target IDs?

Una escala de ID de objetivo más amplia proporciona más información antes de excavar. Ayuda a identificar más objetivos de forma individual y a decidir si un objetivo es valioso o basura.

¿Es Multi siempre mejor que una sola frecuencia?

En general, el modo Multi es superior a las frecuencias individuales en un EQUINOX. Puede haber situaciones especializadas donde una frecuencia concreta tenga ventaja. La serie EQUINOX ofrece multifrecuencia simultánea Multi‑IQ, además de una amplia gama de frecuencias individuales seleccionables para esos casos.

¿Puedo restablecer un perfil de búsqueda individual?

Puedes restablecer un Perfil de Búsqueda individual sin realizar un restablecimiento completo de fábrica. Solo se restablecerán los ajustes locales y cualquier ajuste global permanecerá en su estado del último uso. * Navega hasta el Perfil de Búsqueda del Modo de Detección que deseas restablecer. * Mantén presionado el botón de Modo de Detección durante 5 segundos. * SP aparecerá en la pantalla de ID de objetivo cuando se restablezca un Perfil de Búsqueda del Modo de Detección.

¿Puedo detectar sobre arena negra en la playa?

El Modo Playa detecta automáticamente la arena negra y reduce la potencia de transmisión para evitar la sobrecarga, manteniendo la detección de objetivos. Cuando se detecta arena negra, aparece el indicador de sobrecarga de playa en la pantalla LCD. Cuando el icono desaparece, se restablece la potencia total de transmisión.

¿Qué es Depth Pitch?

Depth Pitch es un modo de audio que ofrece un tono continuo sin umbral. Proporciona audio independiente para objetivos ferrosos y no ferrosos con tono variable. Los objetivos pequeños o profundos con señales más débiles tienen un tono más bajo; los objetivos grandes o superficiales con señales más fuertes tienen un tono más alto.

¿Qué tan robustos son EQUINOX 700 y 900?

El EQUINOX 700 y el EQUINOX 900 están diseñados para un uso exterior exigente. Las pruebas incluyen caídas de hasta 1 m, pruebas de flexión y de ingreso de agua. Ambos tienen clasificación IP68 y son sumergibles hasta 5 m.

¿Podemos utilizar los nuevos ejes de fibra de carbono en el EQUINOX 600 o EQUINOX 800?

Los ejes medio e inferior pueden intercambiarse, aunque no son idénticos en tamaño y pueden no encajar perfectamente. El eje superior no se puede cambiar porque el punto de montaje del módulo de control es diferente.

¿Puedo usar el cargador magnético del EQUINOX 600/800 en el 700/900?

Sí. El cable de carga USB magnético suministrado puede utilizarse en todos los modelos EQUINOX, así como en MANTICORE y X‑TERRA PRO.

¿Cuánto tiempo tarda en cargarse completamente la batería de iones de litio?

El tiempo de carga es de aproximadamente cuatro horas desde batería totalmente descargada usando un cargador de alta capacidad mayor a 1.7 A a 5 V.

¿Cuál es la vida útil de la batería de iones de litio incorporada?

La duración de la batería depende de factores que a menudo están bajo el control del usuario, incluidos la temperatura, los niveles de carga durante el almacenamiento y los ciclos de carga. La causa más común de la reducción de la vida útil de una batería de iones de litio es almacenar una batería completamente cargada a altas temperaturas. Usamos únicamente componentes modernos y de alta calidad de proveedores responsables y no esperamos problemas de batería durante muchos años de uso. Nuestra experiencia con el CTX 3030 y el GPZ 7000, ambos con baterías de iones de litio, muestra que la mayoría de los usuarios nunca ha necesitado un reemplazo.

¿Cómo puedo maximizar la vida de la batería?

Evita cargar o usar el detector en temperaturas extremas. Evita cambios rápidos de temperatura. Utiliza solo cargadores USB Minelab o recomendados por Minelab y evita cargadores ultrarrápidos de terceros que prometan una carga completa en menos de una hora. Antes de un almacenamiento prolongado, carga la batería aproximadamente al 50–60 %. En el indicador de estado de batería del EQUINOX, dos barras son ideales para el almacenamiento. Mantenga ese nivel periódicamente durante almacenamientos prolongados. Almacenar por debajo de 30 °C (86 °F) minimiza la degradación de la batería de iones de litio.

¿Qué cargadores USB puedo usar para cargar el EQUINOX?

Utiliza solo cargadores USB certificados y de buena reputación para cargar la batería del EQUINOX, como se detalla a continuación: Cargadores USB de alta calidad de 2 A con capacidad mínima de 2 A a 5 V proporcionan un tiempo de carga completo de aproximadamente 4 horas; ejemplos típicos son cargadores de marca Apple y Samsung. Un puerto USB 2.0 estándar con una capacidad máxima de 0.5 A a 5 V proporcionará un tiempo de carga completo de aproximadamente 18 horas. Cualquier puerto USB 2.0 de una computadora (0.5 A, aproximadamente 18 horas para una carga completa). Una batería externa USB (power bank) con capacidad de 0.5 A, aproximadamente 18 horas para una carga completa.

¿Cuánto dura la batería de iones de litio con una sola carga?

El tiempo de funcionamiento típico con una carga completa usando audífonos con cable en el X-TERRA PRO es de aproximadamente 16 horas. También puede funcionar con cualquier batería externa portátil USB que admita 0.5 A o 2 A a 5 V, para una operación prácticamente continua limitada por la capacidad de la batería externa portátil.

¿Puedo usar cargadores QuickCharge™?

MANTICORE admite la carga desde dispositivos que cumplen con el estándar USB 2.0. QuickCharge™ utiliza un voltaje más alto y no es compatible con MANTICORE.

¿Puedo reemplazar la batería?

La batería de iones de litio en el mango es reemplazable y tiene una garantía de seis meses a partir de la fecha de compra. Minelab recomienda usar un Centro de Servicio Autorizado para evitar dañar el sello impermeable y anular la garantía.

¿Puedo detectar usando un banco de energía USB?

Puedes detectar en tierra mientras cargas desde una batería externa portátil o power bank. No utilices el detector bajo el agua mientras se está cargando o cuando esté conectado a una power bank.

¿Se carga la batería cuando uso un banco de energía USB?

Si el detector se utiliza mientras está alimentado por una batería externa portátil USB, la batería puede cargarse más lentamente si hay capacidad disponible en la batería externa portátil.

¿Puedo seguir usando el WM 08 con mi EQUINOX 600 o 800 si su batería interna de iones de litio se agota?

Puedes conectar el WM 08 a una batería externa portátil o power bank y seguir utilizándolo incluso si su batería está baja o descargada. La power bank cargará el WM 08 mientras continúa funcionando. (El WM 08 no es compatible con EQUINOX 700 ni EQUINOX 900).

¿Puedo conectar audífonos Bluetooth y un WM 08 al mismo tiempo?

No. El WM 08 y los audífonos Bluetooth son tecnologías inalámbricas diferentes y solo se puede usar una a la vez. (Ninguno es compatible con EQUINOX 700 ni EQUINOX 900).

¿Por qué tengo que volver a emparejar mis auriculares Bluetooth con mi EQUINOX 600 o 800?

Es necesario volver a emparejar si se ha conectado un dispositivo inalámbrico diferente al EQUINOX 600 o EQUINOX 800, o después de un restablecimiento de fábrica.

¿Puedo conectar mi aparato auditivo Bluetooth al EQUINOX 600 o EQUINOX 800?

Los audífonos auditivos Bluetooth® están pensados para conectarse a dispositivos Bluetooth como teléfonos y transmisiones de audio. EQUINOX 600 y EQUINOX 800 son compatibles con Bluetooth. Si tu audífono auditivo es compatible con Bluetooth A2DP o aptX Low Latency™, será compatible con EQUINOX 600 y EQUINOX 800. Para emparejar, mantén presionado el botón Wireless en el lateral de la unidad de control durante cinco segundos. El icono inalámbrico parpadeará rápidamente durante unos 15 segundos, y luego el icono Bluetooth parpadeará para indicar el emparejamiento. El emparejamiento inicial puede tardar hasta cinco minutos. No presiones el botón Wireless durante el proceso. Una vez emparejado, el icono Bluetooth quedará fijo y aparecerá también un símbolo “+” si el audífono admite aptX Low Latency. Consulta el manual del audífono para pasos específicos. (EQUINOX 700 y EQUINOX 900 no son compatibles actualmente con audífonos auditivos).

¿Puedo usar audífonos Bluetooth con el EQUINOX 600?

El EQUINOX 600 puede emparejarse con audífonos Bluetooth A2DP o aptX Low Latency.

¿Debo lavar mi detector EQUINOX después de usarlo en la playa?

Enjuaga el detector con agua dulce limpia después de detectar en el agua o en la playa. Nunca utilices abrasivos ni solventes. Al lavar o utilizar el detector bajo el agua, asegúrate de que el tapón plástico en la parte trasera del módulo de control esté firmemente atornillado en la entrada de audífonos.

¿Debo aplicar grasa antes de usarlo en agua?

No lubriques ni engrases ninguna parte del detector, incluidos los sellos impermeables. Las grasas a base de petróleo dañarán los sellos y anularán la garantía.

Detecto en el agua. ¿Qué audífonos debo usar?

Para vadeo profundo o inmersión total, utiliza solo audífonos impermeables Minelab para EQUINOX. Estos cuentan con un conector que forma un sello impermeable con el EQUINOX. Están disponibles como accesorio a través de distribuidores autorizados Minelab (Número de parte: 3011-0372).

¿Por qué no hay bobinas intercambiables?

Las bobinas con cable fijo son más confiables para detectores de buceo profundo.

¿Puedo usar celdas recargables de 1.2V en el paquete alcalino?

No. Ocho celdas de 1.2 V solo proporcionan 9.6 V, y estos detectores requieren 12 V para funcionar.

¿Por qué mi umbral es muy fuerte incluso con el control bajo?

Asegúrate de que la batería esté completamente cargada. Una batería baja puede causar un umbral extremadamente alto y respuestas erráticas.

¿Tienen algún consejo especial?

La sal, la arena y la gravilla pueden acumularse en el EXCALIBUR II. Enjuágalo cuidadosamente con agua dulce después de usarlo, incluyendo el cubrebobina, los ejes y el paquete de baterías. Asegúrate de que los orificios de ventilación de cada diafragma de los audífonos estén despejados para la equalización durante el buceo.

¿Cuál es la diferencia entre Multi-IQ y Multi-IQ+?

Multi‑IQ+ es la siguiente generación de Multi‑IQ. Proporciona mayor potencia con menor interferencia electromagnética en áreas urbanizadas, ofreciendo un rendimiento superior y mayor profundidad para que los usuarios puedan encontrar objetivos previamente indetectables en la mayoría de los lugares.

¿Cómo se compara el rendimiento de MANTICORE con EQUINOX?

MANTICORE superará al EQUINOX en casi todos los aspectos. Multi‑IQ+ ofrece más potencia y procesamiento más rápido, lo que se traduce en mayor profundidad de detección, velocidad de recuperación mejorada, más ajustes de sensibilidad y una pantalla avanzada de discriminación 2D con más información del objetivo antes de excavar.

¿Qué bobinas son compatibles con MANTICORE?

Solo las bobinas Minelab MANTICORE son compatibles con el detector MANTICORE: * M8 — elíptica de 8 × 5 pulgadas * M9 — redonda de 9 pulgadas * M11 — redonda de 11 pulgadas * M15 — elíptica de 15 × 13 pulgadas No hay compatibilidad con otras bobinas. Las bobinas accesorias están disponibles a través de distribuidores Minelab. Utilice el localizador de distribuidores en línea para encontrar su tienda más cercana.

¿Cuál es la diferencia entre los audífonos ML85 y ML105?

Los audífonos ML105 se incluyen con MANTICORE y son de tipo diadema, con la almohadilla rodeando la oreja. Los audífonos ML85 son on‑ear, con la almohadilla apoyada sobre la oreja.

¿Cuáles son las diferencias entre los modos preestablecidos?

Modos de búsqueda: * Todos los suelos General: excelente rendimiento general para la mayoría de los objetivos y condiciones, con gran separación de objetivos y fuerte rechazo de basura. * Todos los suelos Rápido: mayor velocidad de recuperación, excelente separación de objetivos y buen rechazo de coque. * Todos los suelos Alta Conductividad: excelente para conductores altos como pilas de monedas de plata o objetivos de cobre, con buena separación de ID de objetivo. * Todos los suelos Baja Conductividad: excelente para objetos pequeños o delgados como monedas martilladas o joyería fina de oro. * Todos los suelos Rechazo Basura: para zonas con mucha basura, con máximo rechazo ferroso. * Playa General: excelente rendimiento general en arena seca o húmeda, con gran separación de objetivos y fuerte rechazo de basura. * Playa Baja Conductividad: excelente para objetivos pequeños o delgados como cadenas de oro, apto para arena seca y húmeda. * Playa Profundo: menor velocidad de recuperación para obtener gran profundidad en objetivos pequeños o delgados como cadenas de oro, apto para arena seca y húmeda. * Playa Surf y agua de mar: para condiciones difíciles de agua salada, incluyendo detección bajo el agua o en la rompiente. * Campo de Oro General: excelente para pepitas pequeñas en suelos benignos a moderadamente mineralizados, con audio de tono continuo para ayudar a escuchar respuestas débiles. No recomendado para áreas con mucha basura.

¿Por qué no hay ID de hierro (ferrous ID)?

Con Multi‑IQ+, los objetivos ferrosos reciben IDs en la misma escala que los objetivos no ferrosos. Cuando el procesador clasifica un objetivo como ferroso, el detector emite un tono bajo, aparece un indicador ferroso rojo debajo del número de ID del objetivo, y la pantalla 2D muestra la traza del objetivo en la parte superior o inferior, alejada de la línea conductiva central.

¿Por qué los objetivos ferrosos aparecen arriba y abajo de la línea central?

Los objetivos ferrosos complejos que combinan propiedades ferrosas y conductivas, similares a algunas monedas, suelen aparecer en la mitad inferior de la pantalla 2D. Los objetivos ferrosos grandes aparecen en la parte superior. Algunos objetos ferrosos grandes de forma cilíndrica, como pernos grandes, pueden mostrar trazas tanto en las zonas ferrosas como no ferrosas.

¿Cuál es la diferencia entre límites ferrosos y discriminación?

La discriminación permite aceptar o rechazar IDs individuales de objetivos o rangos. Los ajustes se aplican tanto a IDs ferrosos como no ferrosos y aparecen como una línea vertical atenuada a través de ambas partes del ID seleccionado. Los Límites Ferrosos permiten definir cómo el detector clasifica los objetivos ferrosos frente a los no ferrosos en las secciones superior e inferior de la pantalla 2D.

¿Multi-IQ+ es siempre mejor que las frecuencias individuales?

En general, el modo Multi es superior a las frecuencias individuales. Existen casos especializados en los que una frecuencia única puede tener ventaja. Ten en cuenta que, al usar frecuencias individuales, los Límites Ferrosos se desactivan y los objetivos ferrosos mostrarán un ID de 1 a 19 con una indicación ferrosa roja en pantalla.

¿Cómo maximizo la duración de la batería?

Evite cargar o utilizar el detector en temperaturas extremas. Evite cambios bruscos de temperatura. Use solo cargadores USB confiables y evite cargadores ultrarrápidos de terceros que afirman cargar completamente en menos de una hora. Para almacenamiento a largo plazo, cargue la batería aproximadamente al 50–60 por ciento. En el indicador de estado de batería de MANTICORE, dos barras es lo ideal para almacenamiento. Mantenga ese nivel periódicamente durante periodos prolongados de almacenamiento. Almacenar por debajo de 30 °C (86 °F) minimiza la degradación de la batería de iones de litio.

¿Qué cargadores USB puedo usar para cargar MANTICORE?

Utilice cargadores USB confiables y certificados al cargar MANTICORE: * Los cargadores USB de 2 A de alta calidad con al menos 1.7 A a 5 V proporcionan una carga completa en aproximadamente siete horas. Ejemplos típicos incluyen cargadores de marca Apple y Samsung. * Un puerto USB 2.0 estándar con 0.5 A a 5 V proporciona una carga completa en aproximadamente 24 horas. * Cualquier puerto USB 2.0 de una computadora o una batería externa portátil con salida de 0.5 A cargará en aproximadamente 24 horas.

¿Puedo detectarlo con un banco de energía USB?

Puedes detectar en tierra mientras carga desde una batería externa portátil. No utilices el detector bajo el agua mientras se esté cargando o cuando esté conectado a una batería externa portátil.

¿Debo lavar mi detector de la serie EQUINOX después de usarlo en la playa?

Enjuagua el detector con agua dulce limpia después de detectar en el agua o en la playa. No utilices abrasivos ni solventes.

¿Necesito ponerle grasa al detector antes de usarlo en agua?

No lubriques ni engrases ninguna parte del detector, incluidos los sellos impermeables. Las grasas a base de petróleo dañarán los sellos y anularán la garantía.

Detecto en agua. ¿Qué audífonos debo usar?

Para vadeo profundo o inmersión total, utiliza únicamente audífonos impermeables Minelab. Estos utilizan un conector que forma un sello impermeable con MANTICORE y están disponibles como accesorio a través de su distribuidor Minelab local.

¿La tecnología Multi-IQ del X-TERRA ELITE es igual a la de otros detectores Minelab Multi-IQ?

La tecnología Multi‑IQ en X‑TERRA ELITE es la misma que se utiliza en otros detectores Minelab. X‑TERRA ELITE también incluye una opción de frecuencia única de 15 kHz para los modos Parque y Campo.

¿Debo comprar un X-TERRA ELITE o un VANQUISH 540 PRO PACK? Los precios son similares.

X‑TERRA ELITE está diseñado para detectoristas comprometidos que buscan un detector con excelente rendimiento a un precio competitivo. Ofrece a los usuarios mayor control y más ajustes para afinar el rendimiento de detección. X‑TERRA ELITE es sumergible hasta 5 m (15 pies) y supera a otros detectores de frecuencia única del mercado. Los detectores VANQUISH son modelos de encender y usar, diseñados para rendir bien siendo fáciles de operar con ajustes mínimos, ya que el procesador Multi‑IQ se encarga del trabajo principal. VANQUISH se recomienda para principiantes, mientras que X‑TERRA ELITE es ideal para usuarios intermedios que desean actualizarse desde un detector de nivel básico.

¿Podemos usar las bobinas originales X-TERRA en el X-TERRA ELITE?

Las bobinas de las series V*X o EQUINOX pueden utilizarse con X‑TERRA ELITE, pero no se pueden usar otras bobinas Minelab, incluidas las bobinas de las series anteriores X‑TERRA 305, 505 y 705.

¿Qué bobinas accesorias hay disponibles?

Actualmente, el X-TERRA VOYAGER no tiene bobinas accesorias.

¿Cómo se compara el rendimiento del X-TERRA ELITE con la Serie VANQUISH y X-TERRA PRO?

X‑TERRA ELITE generalmente superará a VANQUISH y X‑TERRA PRO en la mayoría de los objetivos y terrenos. En algunos casos el rendimiento puede ser similar y variará según la mineralización del suelo y el tipo de metal del objetivo.

¿Cómo funciona el X-TERRA ELITE en playa o condiciones salinas?

X‑TERRA ELITE ofrece un rendimiento sobresaliente en condiciones salinas, con dos modos de playa que proporcionan estabilidad tanto en ambientes salinos secos como húmedos.

¿Puedo usar audífonos inalámbricos con mi X-TERRA ELITE?

Sí, puedes adquirir el módulo inalámbrico Minelab WM09, los audífonos ML85 o los audífonos ML105, ya que todos son compatibles con X‑TERRA ELITE. (El modelo X‑TERRA ELITE EXPEDITION incluye los audífonos ML85 en la caja).

¿Puedo usar audífonos Bluetooth en mi X-TERRA ELITE?

X‑TERRA ELITE utiliza audio inalámbrico propietario y no es compatible con las versiones actuales de Bluetooth. Los audífonos Minelab ML85 o ML105 y el módulo WM09 son compatibles y están disponibles a través de distribuidores autorizados Minelab.

¿Cuáles son las diferencias entre los perfiles de búsqueda del modo Detect de X-TERRA ELITE?

Parque 1 utiliza una frecuencia de transmisión Multi‑IQ predeterminada y está optimizado para monedas modernas y joyería de mayor tamaño. Es un buen modo para aprender a usar X‑TERRA ELITE antes de explorar otros ajustes. Parque 2 también utiliza una frecuencia Multi‑IQ predeterminada y está optimizado para joyería fina y objetivos pequeños en áreas con mucha basura. La velocidad de recuperación es mayor para identificar buenos objetivos enmascarados por basura ferrosa. Campo 1 utiliza una frecuencia Multi‑IQ predeterminada y está optimizado para monedas modernas y detección general. El alto rechazo de basura lo hace ideal en zonas con presencia de coque. Campo 2 utiliza una frecuencia Multi‑IQ predeterminada y está optimizado para sitios con alta densidad de objetivos y basura. Destaca en monedas de canto o a mayor profundidad y también rechaza la mayor parte del coque. Playa 1 utiliza una frecuencia Multi‑IQ predeterminada y está optimizado para arena seca y húmeda. Tiene una velocidad de recuperación menor para mayor profundidad en todos los objetivos y es adecuado para monedas y joyería pequeña a grande. Playa 2 utiliza una frecuencia Multi‑IQ predeterminada y está optimizado para uso bajo el agua, donde la señal de sal es muy fuerte. La potencia de transmisión se reduce para manejar altos niveles de sal. Playa 2 también puede utilizarse en suelos secos con alto contenido de sal.

¿Puedo usar cargadores USB QuickCharge?

X‑TERRA ELITE admite carga desde dispositivos que cumplen con el estándar USB 2.0. QuickCharge™ es un estándar propietario de Qualcomm que utiliza un voltaje más alto y no es compatible con X‑TERRA ELITE.

¿Cómo puedo maximizar la vida útil de mi batería?

Evita cargar o usar el detector en temperaturas extremas. * Evita cambios extremos y rápidos de temperatura. * Usa únicamente cargadores USB de fabricantes reconocidos. Evita los llamados cargadores ultrarrápidos de terceros que afirman cargar completamente baterías de iones de litio en menos de una hora. * Antes de guardar el detector por períodos prolongados, la batería debe cargarse aproximadamente al 50–60 por ciento. En el indicador de estado de la batería del X-TERRA PRO, 2 barras es la carga óptima para almacenamiento prolongado. También es recomendable mantener periódicamente la carga de 2 barras durante el almacenamiento prolongado. El almacenamiento prolongado a temperaturas menores a 30 °C (86 °F) también minimizará la degradación de la vida útil de la batería de iones de litio.

¿Qué cargadores USB puedo usar para cargar la X‑TERRA ELITE?

Utiliza cargadores USB confiables y certificados para X‑TERRA ELITE: * Cargadores USB de 2 A de alta calidad con 2 A a 5 V proporcionan una carga completa en aproximadamente cuatro horas. Ejemplos típicos incluyen cargadores Apple y Samsung. * Un puerto USB 2.0 estándar con 0.5 A a 5 V proporciona una carga completa en aproximadamente 18 horas. * Puede utilizarse cualquier puerto USB 2.0 de una computadora o una batería externa portátil.

¿Puedo detectar usando una batería externa (power bank) USB?

Puedes detectar en tierra mientras carga desde una batería externa portátil. No utilices el detector bajo el agua mientras se esté cargando o cuando esté conectado a una batería externa portátil.

¿La batería se carga cuando uso una batería externa USB?

Cuando se utiliza con una batería externa portátil o power bank, la batería interna puede cargarse más lentamente dependiendo de la capacidad disponible.

¿Puedo seguir usando X-TERRA ELITE si la batería interna de iones de litio se agota?

Conectar X‑TERRA ELITE a una batería externa portátil USB o power bank permite seguir detectando incluso si la batería está baja o descargada. La batería externa portátil cargará el detector si aún tiene energía disponible para cargar la batería.

¿Debo lavar mi detector X‑TERRA ELITE después de usarlo en la playa?

Enjuaga el detector con agua dulce limpia después de detectar en el agua o en la playa. Nunca utilices abrasivos ni solventes. Al lavar bajo el agua, asegúrate de que el tapón plástico en la parte trasera del módulo de control esté firmemente atornillado en la entrada de audífonos.

¿Necesito poner grasa en el detector antes de usarlo en el agua?

No lubriques ni engrases ninguna parte del detector, incluidos los sellos impermeables. Las grasas a base de petróleo dañarán los sellos y anularán la garantía.

Detecto en el agua. ¿Qué audífonos debería usar?

Para vadeo profundo o inmersión total, utiliza únicamente audífonos impermeables Minelab. Estos cuentan con un conector que forma un sello impermeable con X‑TERRA ELITE.

¿Cómo se compara el rendimiento de la Serie VANQUISH 60 con otros detectores Minelab?

El rendimiento de profundidad de la serie VANQUISH 60 es similar al del X‑TERRA ELITE. Sin embargo, los detectores X‑TERRA son más configurables para condiciones variables.

¿Debería comprar una X‑TERRA ELITE o un VANQUISH 560 PRO‑PACK? Los precios son similares.

X‑TERRA ELITE está diseñado para detectoristas más comprometidos que buscan un detector con excelente rendimiento a un precio competitivo. Los usuarios tienen mayor control y más opciones de ajuste, lo que permite afinar el rendimiento de detección. Los detectores de la serie VANQUISH son modelos de encender y usar, diseñados para ofrecer un gran rendimiento siendo muy fáciles de utilizar con ajustes mínimos. VANQUISH se recomienda para principiantes, mientras que X‑TERRA ELITE se recomienda para usuarios intermedios que desean actualizarse desde un detector de nivel inicial.

¿Qué frecuencias usa la Serie VANQUISH?

Minelab no publica las frecuencias exactas de la tecnología Multi‑IQ utilizada en la serie VANQUISH. Estas frecuencias son similares al modo Multi‑IQ de la serie EQUINOX.

¿La Serie VANQUISH 60 tiene frecuencias seleccionables individuales?

La serie VANQUISH no incluye frecuencias individuales seleccionables. Todos los modelos utilizan tecnología Multi‑IQ (multifrecuencia simultánea).

¿Cómo se comparan los IDs de objetivo de la Serie VANQUISH 60 con los de VANQUISH 340, 440 y 540?

La serie VANQUISH 60 utiliza un rango de 119 IDs de objetivo, el mismo que X‑TERRA ELITE, EQUINOX 700 y EQUINOX 900. Los modelos VANQUISH 340, 440 y 540 utilizan un rango de 50 IDs de objetivo, el mismo que EQUINOX 600 y EQUINOX 800.

¿Qué velocidades de recuperación usa VANQUISH?

La velocidad de recuperación varía según el modo seleccionado. El modo Parque tiene la velocidad de recuperación más lenta y logra la mayor profundidad; sin embargo, tiene una capacidad de separación de objetivos ligeramente menor. El modo Campo tiene la velocidad de recuperación más rápida, lo que permite aislar objetivos de la basura con mayor rapidez; sin embargo, tiene una profundidad de detección ligeramente menor. El modo Playa tiene una velocidad de recuperación rápida que equilibra separación de objetivos y profundidad, lo que lo convierte en un ajuste muy versátil.

¿Qué velocidad de recuperación tiene “Personalizado”?

El modo Custom es programable. Si se programa el modo Custom, adoptará la velocidad de recuperación del modo que utilice como base, por ejemplo: modo Parque = velocidad de recuperación lenta, modo Campo = velocidad de recuperación rápida, modo Playa = velocidad de recuperación media.

¿Por qué mis patrones de discriminación se borran cuando apago el detector?

Cuando el detector se apaga, los patrones de discriminación de los modos Parque, Campo y Playa se restablecen. El modo Custom conservará su patrón de discriminación guardado. Esto está diseñado para ayudar a los usuarios que pueden realizar cambios en los ajustes sin darse cuenta. Un simple ciclo de apagado y encendido restaura los ajustes críticos del detector a sus valores predeterminados.

¿Qué bobinas están disponibles para la Serie VANQUISH 60?

La serie VANQUISH 60 es compatible con todas las bobinas de las series V*X y EQUINOX: * V12X (Doble‑D de 12" × 9") * V10X (Doble‑D de 10" × 7") * V8X (Doble‑D de 8" × 5") * EQX06 (Doble‑D redonda de 6") * EQX11 (Doble‑D redonda de 11") * EQX15 (Doble‑D de 15" × 12")

¿Qué cargadores USB se pueden utilizar para cargar la Serie VANQUISH 60?

Utiliza únicamente cargadores USB confiables y certificados al cargar la serie VANQUISH 60, como se detalla a continuación: * Cargadores USB de 1 A de alta calidad (1 A a +5 V) proporcionan un tiempo de carga completo de aproximadamente 7 horas (por ejemplo, cargadores de marca Apple™ y Samsung™). * Un puerto USB 2.0 estándar (0.5 A a +5 V) proporciona un tiempo de carga completo de aproximadamente 14 horas. * Cualquier puerto USB 2.0 de una computadora. * Una batería externa portátil USB o power bank.

¿Pueden usarse cargadores USB QuickCharge?

La serie VANQUISH 60 admite carga desde dispositivos que cumplen con el estándar USB 2.0. QuickCharge™ es un estándar propietario desarrollado por Qualcomm que utiliza un voltaje más alto y no es compatible con los detectores VANQUISH.

¿Cómo se cambia la batería?

Los modelos VANQUISH 360, 460 y 560 incluyen una batería de iones de litio recargable. El indicador de nivel de batería muestra el nivel actual. A lo largo de cientos de ciclos de carga, la capacidad de las baterías de iones de litio se degrada. Si la duración de la batería se reduce, contacta a Minelab para consultar el reemplazo de la batería.

¿La Serie VANQUISH 60 puede usar baterías AA?

No. La serie VANQUISH 60 utiliza una batería interna de iones de litio. Debido a diferencias en los voltajes de funcionamiento, la serie VANQUISH 60 no puede utilizar baterías AA.

¿La serie VANQUISH 60 puede utilizar pilas AA?

No. La serie VANQUISH 60 utiliza una batería interna de iones de litio. Debido a diferencias en los voltajes de funcionamiento, la serie VANQUISH 60 no puede utilizar baterías AA.

¿Cuál es la vida útil de la batería de iones de litio integrada?

La vida útil de todas las baterías depende de varios factores que el usuario puede controlar, como la temperatura, el nivel de carga durante el almacenamiento y los ciclos de carga. La causa más común de la reducción de la vida útil de una batería de iones de litio es mantenerla completamente cargada a temperaturas elevadas. Al igual que con todos los componentes utilizados en nuestros detectores, utilizamos únicamente componentes modernos y de alta calidad de proveedores responsables. No esperamos que los usuarios experimenten problemas con la batería durante años de uso. Nuestra experiencia con los detectores CTX 3030 y GPZ 7000, ambos con baterías de iones de litio, demuestra que la gran mayoría de los usuarios nunca ha necesitado comprar una batería de reemplazo.

¿Cómo se puede maximizar la vida útil de la batería?

* Evita cargar o utilizar el detector en temperaturas extremas. * Evita cambios bruscos de temperatura. * Usa solo cargadores USB de fabricantes confiables. Evita cargadores ultrarrápidos de terceros que afirman cargar completamente baterías de iones de litio en menos de una hora. * Antes de almacenar el detector por periodos prolongados, carga la batería aproximadamente al 50–60 %. En el indicador de estado de batería de la serie VANQUISH 60, dos barras indican la carga óptima para almacenamiento. Mantén este nivel periódicamente durante almacenamientos prolongados. Almacenar a temperaturas inferiores a 30 °C (86 °F) también minimiza la degradación.

¿Puede detectarse usando una batería externa USB?

Sí, al detectar en tierra, sin limitaciones. Sin embargo, el detector no debe usarse bajo el agua mientras se esté cargando o conectado a una batería externa portátil o power bank.

¿La batería se carga cuando se usa una batería externa USB?

Sí. Si el detector se utiliza mientras está alimentado por una batería externa portátil USB o power bank, la batería puede cargarse a un ritmo más lento si hay capacidad disponible en la batería externa portátil.

¿Cuál es el tiempo de detección del VANQUISH con una batería completamente cargada?

Se pueden lograr aproximadamente 10 horas de detección utilizando la configuración predeterminada de fábrica. Cuando se utiliza la linterna, la vibración del mango u otras funciones, el tiempo de uso puede disminuir.

¿La serie VANQUISH 60 es resistente al agua?

Sí. Los detectores de la serie VANQUISH 60 pueden sumergirse hasta 5 m (16 pies).

¿En qué temperatura del agua se puede sumergir?

La especificación de temperatura para la serie VANQUISH 60 es de -10 °C a 40 °C (14 °F – 104 °F). Si el agua está significativamente más fría que el aire, sumerja el detector lentamente para evitar cambios rápidos de presión.

¿Se pueden cambiar los sonidos o tonos del VANQUISH?

No. Los puntos de corte de tono o pitch no se pueden ajustar en la serie VANQUISH. El VANQUISH 560 ofrece 10 niveles de control de volumen ferroso.

¿Los VANQUISH tiene luz de fondo en la pantalla?

Los VANQUISH 460 y 560 cuentan con retroiluminación roja para detectar en condiciones de poca luz. La retroiluminación se establece en Baja de forma predeterminada en cada encendido para reducir el consumo de batería. Las opciones disponibles son Apagado / Baja / Alta.

¿Tiene función de balance de suelo?

GO-FIND utiliza balance de suelo Easy-Trak para detectar la mineralización salina y ajustarse automáticamente, logrando un funcionamiento suave en playas y parques.

¿Qué tan buen desempeño tiene la Serie VANQUISH 60 en condiciones de playa?

La tecnología Multi‑IQ permite que la serie VANQUISH 60 funcione en arena húmeda de playa y agua salada con un rendimiento mucho mayor que los detectores VLF de frecuencia única.

Cómo extraer archivos directamente de CTX 3030 y GPZ 7000

El CTX 3030, GPZ 7000 y XChange 2 utilizan SQLite para el almacenamiento de datos. Puedes extraer archivos usando una herramienta como SQLiteSpy sin instalación. 1. Conecta el detector a una PC y navega hasta la nueva unidad extraíble que se crea. 2. Abre la unidad y copia el archivo de base de datos de almacenamiento a tu computadora. Este archivo es la base de datos de almacenamiento que debe abrirse.

Cómo extraer archivos desde XChange 2

Para exportar puntos desde XChange 2: 1. En XChange 2 selecciona los puntos a extraer. 2. Arrástralos a la carpeta “Archivo”. 3. Abre la carpeta “Archivo” y haz clic en “Exportar un archivo Minelab”. 4. Busca el archivo en la carpeta “Descargas”. 5. Descomprímelo con una herramienta como 7‑Zip y extrae el archivo shareData. 6. Copia shareData a una ubicación de trabajo. Este archivo se encuentra en la base de datos de almacenamiento que debe abrirse.

Cómo extraer coordenadas GPS del archivo de base de datos

En este ejemplo se utiliza SQLiteSpy, pero un proceso similar aplica a otras herramientas: Abre SQLiteSpy. Selecciona “File” > “Open Database”. Navega hasta la ubicación de la base de datos. Cambia el tipo de archivo a “Any file (.)”. Selecciona la base de datos y haz clic en “Open”. A la izquierda aparecerán varias tablas, dependiendo de la base de datos utilizada: “findpoint”: contiene todos los FindPoints guardados. “waypoint”: contiene todos los WayPoints guardados. “point”: contiene cada punto usado para crear un recorrido en todos los GeoHunts (cada GeoHunt se identifica por un UUID en la columna “geohunt_fk”). “geohunt”: contiene el UUID que se utiliza en la tabla “points” para identificar cada GeoHunt. Para extraer FindPoints: Haz doble clic en la tabla “findpoint”. Haz clic en una fila y presiona “Ctrl + A” para seleccionar todas las filas. Presiona “Ctrl + C” para copiar los datos. Abre Excel. Pega los datos en la hoja de cálculo. En algunas bases de datos, la latitud y longitud deben dividirse entre 10,000,000 para obtener el formato correcto. Procesa los puntos según sea necesario.

PRO‑FIND 15 y 35: ¿Cómo funciona el sistema de apagado automático?

Si no se detectan objetivos ni se presionan botones durante algunos minutos, el pinpointer activa una alarma de pérdida con pitidos largos para ayudar a localizarlo. Después de cinco minutos de pitidos, la unidad se apaga. Esta alarma no se activa en modo solo vibración.

PRO‑FIND 15 y 35: ¿Por qué mi unidad no enciende?

Si la tapa de la batería encaja pero es difícil de apretar, la batería puede estar colocada al revés. El plástico guía evita que las lengüetas toquen los contactos. Invierte las baterías para corregirlo.

PRO‑FIND 15 y 35: Hay un par de pitidos pero no ocurre detección, ¿por qué?

Después de encender el PRO‑FIND, sonarán dos pitidos seguidos de un tercer pitido corto de calibración. La calibración puede tardar entre 15 y 20 segundos. Espera el pitido de calibración antes de acercar el PRO‑FIND al metal. Si hay metal cerca de la sonda durante el encendido, la calibración falla y debe reiniciarse.

PRO‑FIND 15 y 35: Después de seguir cavando y detectar un objetivo, no encuentro nada

Puede producirse detección lateral si el objetivo está en el costado del hoyo. Usa la punta de la sonda para revisar los lados y reduce la sensibilidad si es necesario.

PRO‑FIND 15 y 35: ¿Puede usarse para prospección?

Puedes usar el pinpointer para recuperación de oro, pero no igualará a un detector Minelab de oro de alta calidad para localizar pepitas muy pequeñas. Sin embargo, es una ayuda útil para recuperar pepitas más grandes.

PRO‑FIND 35: ¿Qué ventaja tiene la sensibilidad ajustable?

Con la sensibilidad al máximo, el PRO‑FIND 35 detecta a mayores distancias, lo que puede ayudar o dificultar la localización precisa. Reduce la sensibilidad para acotar el área de búsqueda o en suelos mineralizados o salinos para evitar detectar el suelo.

PRO‑FIND 35: ¿Puedo lavarlo?

El PRO‑FIND 35 es impermeable hasta 3 m (10 pies). Asegúrate de que la tapa de la batería esté completamente apretada antes de sumergirlo.

PRO‑FIND 15: ¿Puedo lavarlo?

El PRO‑FIND 15 es impermeable hasta 1.5 m (5 pies). Asegúrate de que la tapa de la batería esté completamente apretada antes de sumergirlo.

PRO‑FIND 15 y 35: Consejos generales

Consejos para el encendido Mantén el metal alejado de la sonda al encender el equipo. Espera el tercer pitido corto antes de comenzar a detectar. Después de un periodo prolongado de almacenamiento o de un cambio grande de temperatura, la calibración puede tardar entre 15 y 20 segundos. Con uso reciente, la calibración suele tardar menos de un segundo. En suelos altamente mineralizados: Reduce la Sensibilidad para evitar activaciones falsas. Audio activado y desactivado en el PRO‑FIND 35 Mantén presionado el botón más mientras enciendes el equipo para activar los tonos de audio. Mantén presionado el botón menos mientras enciendes el equipo para desactivar los tonos de audio. Tono ferroso activado y desactivado en el PRO‑FIND 35 Mantén presionado el botón más durante cinco segundos con el equipo encendido para activar los tonos ferrosos. Mantén presionado el botón menos durante cinco segundos con el equipo encendido para desactivar los tonos ferrosos.

¿Cómo enciendo y apago el audio?

Para desactivar los tonos de audio del PRO‑FIND 40, mantén presionado el botón “menos” al encenderlo. Para activarlos, mantén presionado el botón “más” al encenderlo.

¿Cómo enciendo y apago los tonos ferrosos?

Para desactivar los tonos ferrosos, mantén presionado el botón “menos” con el PRO‑FIND 40 encendido hasta escuchar el pitido largo. Para activarlos, mantén presionado el botón “más” hasta escuchar el pitido largo.

¿Puedo apagar la linterna LED?

No, la linterna LED no se puede ajustar.

¿Puedo activar o desactivar la vibración?

No, la vibración no se puede activar ni desactivar.

¿Cuándo debo usar la función de reajuste rápido (rapid re‑tune)?

La función Rapid Re‑tune fue diseñada para que los usuarios no tengan que apagar y encender el pinpointer para reajustarlo al entorno. Para reajustar el PRO‑FIND 40, presione brevemente el botón de encendido cuando esté encendido.

¿Qué ventaja tiene la sensibilidad ajustable?

A Sensibilidad máxima, el PRO-FIND 40 puede detectar objetivos a mayores distancias, lo cual puede ser tanto una ventaja como una desventaja. Para localizar con precisión un objetivo, a veces es mejor tener una sonda menos sensible para reducir el área de búsqueda, por lo que te hemos dado la posibilidad de ajustarla como mejor te parezca. La Sensibilidad también puede necesitar reducirse en suelos mineralizados o salinos, para que solo estés detectando metal y no los minerales del suelo.

Después de estar cavando y detectar un objetivo, no encuentro nada, ¿por qué?

La detección lateral ocurre cuando el objetivo (o varios) está en el costado del hoyo. Usa la punta de la sonda para revisar alrededor de los lados del hoyo. Reducir la Sensibilidad también puede ayudar.

¿Puedo usar mi PRO‑FIND 40 cuando estoy prospectando oro?

Sí, pero ten en cuenta que el PRO-FIND 40 no tendrá la misma sensibilidad para pepitas muy pequeñas que un detector de metales Minelab de alta calidad. Será una buena ayuda en la recuperación de objetivos para pepitas más grandes.

¿Puedo lavar mi PRO‑FIND 40?

Sí, el PRO-FIND 40 es sumergible hasta 3 metros (10 pies) y se puede lavar. Al lavarlo, utiliza siempre agua limpia y fresca.

¿Cómo funciona el sistema de apagado automático?

Si no se detectan objetivos ni se presionan botones durante 5 minutos, el PRO-FIND 40 comenzará a emitir un pitido lento y constante (alarma de pérdida). Esta alarma sonará durante 5 minutos y luego el PRO-FIND 40 se apagará para ahorrar batería.

¿Por qué mi PRO‑FIND 40 no enciende?

La batería puede estar descargada o insertada incorrectamente. Reemplaza la batería y/o revisa la orientación de la batería. Si sigues teniendo problemas, contacta a tu Centro de Servicio Minelab más cercano.

La luz se enciende y hay 2 pitidos, pero no ocurre detección, ¿por qué?

El PRO-FIND 40 tiene un tercer pitido que te notifica que el pin-pointer se ha calibrado al entorno. En algunos casos esto puede tardar hasta 30 segundos, dependiendo de las condiciones ambientales. Puedes presionar brevemente el botón de encendido para realizar un reajuste rápido. Luego deberías escuchar un pitido de confirmación y el PRO-FIND 40 ya debería detectar metales.

Consejos generales.

Consejos para el encendido: * Asegúrate de que no haya metal cerca de la sonda. * Escucha el tercer pitido (corto) antes de intentar detectar cualquier metal. * Si ha pasado mucho tiempo desde la última vez que se usó la unidad (varios días) o ha habido un cambio significativo de temperatura desde su último uso, puede tardar hasta 30 segundos en calibrarse. * La calibración normalmente tarda menos de un segundo cuando la unidad se ha usado recientemente. En suelos altamente mineralizados: * Puede ser necesario usar la función de reajuste rápido, especialmente si el suelo tiene niveles variables de mineralización. * Podrías beneficiarte de reducir la sensibilidad para asegurar un funcionamiento suave.

¿Puedo usar una bobina diferente en el X‑TERRA VOYAGER?

El X-TERRA VOYAGER utiliza una tecnología diferente y solo es compatible la bobina incluida.

¿Qué tan profundo indica el medidor de profundidad?

El indicador de profundidad es aproximado y solo debe usarse como referencia, ya que los metales muy grandes o muy pequeños afectan la precisión. Estimación para objetos del tamaño de una moneda: 1 flecha = 1" (25 mm), 2 flechas = 3" (75 mm), 3 flechas = 5" (125 mm), 4 flechas = 6" (150 mm), 5 flechas = >6" (>150 mm).

¿Puedo usar audífonos inalámbricos con mi X‑TERRA VOYAGER?

El X-TERRA VOYAGER no tiene capacidad inalámbrica. Si lo deseas, puedes usar un módulo transmisor Bluetooth de terceros (no suministrado por Minelab).

¿Cuáles son las diferencias entre los perfiles de búsqueda del modo Detectar?

Parque 1: proporciona una frecuencia de transmisión predeterminada de 10 kHz y está optimizado para detectar monedas modernas y joyería de mayor tamaño. Es un buen modo para aprender a usar el X-TERRA PRO antes de experimentar con otros ajustes. Parque 2: proporciona una frecuencia de transmisión predeterminada de 15 kHz y está optimizado para detectar joyería fina y objetivos más pequeños en áreas con mucha basura. La velocidad de recuperación en Parque 2 se incrementa para identificar claramente buenos objetivos enmascarados por basura de hierro. Campo 1: proporciona una frecuencia de transmisión predeterminada de 10 kHz y está optimizado para detectar monedas modernas y detección general. Tiene un alto rechazo de basura, lo que lo convierte en un modo ideal para áreas que contienen escoria. Campo 2: proporciona una frecuencia de transmisión predeterminada de 15 kHz y está optimizado para ubicaciones con alta densidad de objetivos y basura. Este modo es excelente para monedas colocadas de canto o a mayor profundidad. Localiza tesoros fácilmente con este modo de detección de alto rechazo de basura. Playa 1: proporciona una frecuencia de transmisión predeterminada de 8 kHz y está optimizado para arena seca y húmeda. El modo Playa 1 tiene una velocidad de recuperación más baja para lograr mejor profundidad en todos los objetivos y es bueno para detectar monedas y joyería pequeña a grande. Playa 2: proporciona una frecuencia de transmisión predeterminada de 8 kHz y está optimizado para uso bajo el agua donde hay una señal de sal muy fuerte. Para compensar el alto contenido de sal, Playa 2 tiene una potencia de transmisión más baja. Playa 2 tiene una velocidad de recuperación más alta para ayudar al rechazo del agua salada. También puede usarse en suelos secos que sean conductivos (salinos).

¿Cuánto dura la batería?

El tiempo de funcionamiento típico con baterías alcalinas nuevas de 9 voltios y de alta calidad es de aproximadamente 20 horas.

¿Cómo puedo maximizar la duración de mi batería?

Retira las baterías después de usarlas para reducir el riesgo de fugas y conservar la carga. Las baterías con fugas también pueden dañar la electrónica interna de tu detector. Este tipo de daño no está cubierto por la garantía. * Evita cambios extremos y rápidos de temperatura. * Al detectar, evita usar la retroiluminación. Cuando la retroiluminación no está encendida, esto puede ayudar a maximizar la duración de la batería. * Usa audífonos de 3.5 mm (1/8"). El uso de audífonos consume menos batería en comparación con el altavoz del detector.

¿Debo lavar mi detector X‑TERRA VOYAGER después de usarlo en la playa?

Practica limpiar tu detector después de cada uso únicamente con agua fresca. Nunca uses abrasivos ni solventes para limpiar el detector. La bobina de detección es sumergible y se puede lavar con la manguera. El módulo de la pantalla debe limpiarse cuidadosamente con un paño limpio y húmedo para evitar que entre agua o humedad.

¿Necesito poner grasa en el detector antes de usarlo en agua?

No lubriques ni engrases ninguna parte del detector. Las grasas a base de petróleo pueden dañar los plásticos y anular la garantía.

¿Puedo cambiar la bobina de detección?

Las bobinas GO-FIND son fijas y no se pueden cambiar.

¿Cómo puedo cambiar las baterías?

El compartimiento de baterías del GO-FIND se encuentra en el mango. Jala hacia abajo la pequeña pestaña trasera y levanta la tapa para acceder a las baterías.

¿Puede GO‑FIND funcionar con baterías recargables?

GO-FIND solo puede usar baterías recargables Ni-MH de 1.2 V o celdas de 1.5 V. Muchas baterías AA de litio superan el voltaje máximo y no deben usarse, ya que pueden dañar el detector y no están cubiertas por la garantía.

¿Puedo lavar mi detector?

La bobina del GO-FIND es sumergible hasta 60 cm (2 pies) y se puede lavar. El módulo de la pantalla no es impermeable y nunca debe lavarse ni sumergirse.

¿Puedo usar audífonos inalámbricos?

Los audífonos inalámbricos pueden usarse a través de tu smartphone, no se emparejan directamente con el detector. Conecta tus audífonos a tu teléfono y empareja el GO-FIND 44 o 66 con el teléfono mediante la app GO-FIND.

¿Dónde descargo la app GO‑FIND?

En tu teléfono Android, Google Play Store, o en Apple iPhone App Store, busca Minelab GO-FIND. GO-FIND de Minelab Electronics Pty Ltd aparecerá en la 1ª o 2ª posición de los resultados de búsqueda.

¿Dónde encuentro la app PRO gratuita para mi GO‑FIND 66?

Las funciones PRO de la app son gratuitas con el GO-FIND 66. Descarga la app GO-FIND y se desbloquearán todas las funciones PRO cuando se empareje con un GO-FIND 66.

¿Dónde encuentro la app gratuita para mi GO‑FIND 44?

Descarga la misma app GO-FIND GRATIS. Cuando la app se empareja con un GO-FIND 44, se activarán las funciones básicas de la app.

¿Cómo puedo actualizar a la app PRO en mi GO‑FIND 44?

Descarga la misma app GO-FIND GRATIS. Cuando esta app GO-FIND se empareja con un GO-FIND 44, la app activará las funciones básicas. Es opcional actualizar las funciones básicas de la app a funciones PRO, tal como se usan en un GO-FIND 66. La actualización está disponible mediante compra dentro de la app.

GO‑FIND: ¿Cómo emparejo mi app GO‑FIND con mi GO‑FIND 44/66 por primera vez?

Para el primer uso, necesitas emparejar el GO-FIND 44/66 con tu dispositivo móvil: Emparejamiento inicial para GO-FIND 44 y 66: * Asegúrate de que el Bluetooth esté activado en tu smartphone. * Asegúrate de que se hayan aceptado los permisos de Bluetooth de la app. * Mantén presionado el botón Bluetooth durante tres segundos hasta que el ícono en pantalla parpadee rápidamente. * Abre la app GO-FIND en tu smartphone. * Presiona “Tap here to connect/Toca aquí para conectar” en la parte superior de la pantalla. * Emparejamiento inicial completado, ahora puedes usar la app con el detector. Consulta también: En la app GO-FIND, toca el botón de Ayuda con el signo de interrogación en la esquina inferior derecha para ver la guía de emparejamiento Bluetooth y la guía de conexión Bluetooth.

GO‑FIND: ¿Necesito emparejar la app GO‑FIND con mi GO‑FIND 44/66 cada vez?

No, después del emparejamiento del primer uso. En los siguientes usos solo se requiere una pulsación corta para encender la función Bluetooth. Toca el botón Bluetooth (pulsación corta) hasta que el ícono indicador parpadee lentamente en la pantalla del detector. Toca “Tap here to connect/Toca aquí para conectar” en la parte superior de la pantalla en la app. Ahora puedes usar la app con el detector.

GO‑FIND: ¿Cuál es el sistema operativo mínimo requerido en mi smartphone?

Android 11 o posterior con hardware Bluetooth de bajo consumo. iPhone iOS 8.0 o posterior con hardware Bluetooth de bajo consumo.

¿Qué es Pro‑Switch Technology?

La tecnología PRO-SWITCH es VLF de frecuencia única y te permite cambiar la frecuencia de transmisión con solo presionar un botón para optimizar el rendimiento. Los modos Parque y Campo ofrecen 5, 10 y 15 kHz. Los modos Playa tienen una frecuencia única de 8 kHz para alta mineralización salina.

¿Es mejor la tecnología Multi‑IQ que Pro‑Switch?

Multi-IQ proporcionará mejores resultados que PRO-SWITCH. PRO-SWITCH puede igualar el rendimiento en algunas situaciones si se optimiza correctamente, pero Multi-IQ maximiza el rendimiento automáticamente, mientras que PRO-SWITCH depende del ajuste del usuario.

¿Debería comprar una X‑TERRA PRO o un VANQUISH? Los precios son similares.

VANQUISH con Multi-IQ es encender y detectar, con excelente rendimiento y ajustes mínimos. X-TERRA PRO es sumergible hasta 5 m (16 pies) y es un detector de frecuencia única de alto rendimiento para usuarios más comprometidos que desean mayor control de la frecuencia de transmisión y del ajuste para objetivos específicos. Los ID de objetivo en el X-TERRA PRO generalmente no serán tan estables como los ID de objetivo Multi-IQ, y los detectores Multi-IQ por lo general ofrecerán un rendimiento superior en suelos conductivos (salinos).

¿Qué bobinas son compatibles con la X‑TERRA PRO?

El X-TERRA PRO incluye en la caja una bobina elíptica Doble-D V12X de 12". Puedes adquirir las siguientes bobinas accesorias en tu distribuidor Minelab local. Cualquier bobina compatible con los detectores EQUINOX también es compatible con el X-TERRA PRO. * Bobina elíptica Doble-D V8X de 8" (3011-0457) * Bobina elíptica Doble-D V10X de 10" (3011-0458) * EQX|06 (bobina redonda Doble-D de 6") (3011-0462) * EQX|11 (bobina redonda Doble-D de 11") (3011-0463) * EQX|15 (bobina elíptica Doble-D de 15"x12") (3011-0464)

¿Qué frecuencia debo elegir cuando detecto con la X‑TERRA PRO?

Comienza con 10 kHz en el X-TERRA PRO para obtener buena profundidad y sensibilidad general. Las frecuencias más bajas tienden a adaptarse mejor a conductores altos como la plata o el cobre, con profundidades similares a Multi-IQ. Al usar una frecuencia de transmisión más alta en el X-TERRA PRO, se espera que el rendimiento en conductores bajos que contienen oro proporcione profundidades similares a las de los detectores Multi-IQ.

¿Cómo funciona la X‑TERRA PRO en la playa o condiciones salinas?

En la playa, en condiciones salinas, la mayoría de los detectores de frecuencia única tienen dificultades con la mineralización. El X-TERRA PRO ofrece un rendimiento sin precedentes para un detector VLF de frecuencia única en condiciones salinas.

¿Puedo usar audio inalámbrico con mi X‑TERRA PRO?

Los audífonos ML85, los audífonos ML105 y el módulo inalámbrico WM09 son compatibles. Actualmente no hay audífonos inalámbricos de terceros disponibles para el X-TERRA PRO.

¿Puedo usar audífonos Bluetooth con mi X‑TERRA PRO?

El X-TERRA PRO utiliza audio inalámbrico propietario y no es compatible con Bluetooth estándar. Los ML85, ML105 y WM09 son las opciones compatibles para el X-TERRA PRO y están disponibles en tu distribuidor autorizado Minelab local.

¿Puedo usar cargadores USB Quick Charge?

El X-TERRA PRO se carga desde dispositivos compatibles con USB 2.0. QuickCharge™ es un estándar propietario desarrollado por Qualcomm que utiliza un voltaje más alto y no es compatible con los detectores X-TERRA PRO.

¿Qué cargadores USB puedo usar para cargar la X‑TERRA PRO?

Usa únicamente cargadores USB certificados y de buena reputación al cargar la batería del X-TERRA PRO, como se detalla a continuación: * Cargadores USB de alta calidad de 2 A con capacidad de 2 A a +5 V proporcionarán un tiempo de carga completa de aproximadamente 4 horas. Ejemplos típicos son los cargadores de marca Apple™ y Samsung™. * Un puerto USB 2.0 estándar con capacidad de 0.5 A a +5 V proporcionará un tiempo de carga completa de aproximadamente 18 horas. * Cualquier puerto USB 2.0 en una computadora (capacidad de 0.5 A, aproximadamente 18 horas para una carga completa). * Una batería externa portátil USB (capacidad de 0.5 A, aproximadamente 18 horas para una carga completa).

¿Puedo detectar usando una batería externa USB?

Puedes detectar en tierra mientras estás conectado a una batería externa portátil o power bank. No uses el detector bajo el agua mientras se está cargando o conectado a una batería externa portátil.

¿Debo lavar mi detector X‑TERRA PRO después de usarlo en la playa?

Lava el detector con agua limpia y fresca después de detectar en el agua o en la playa. Nunca uses abrasivos ni solventes para limpiar el detector. Siempre que laves o uses tu detector bajo el agua, asegúrate de que el conector de la bobina esté completamente atornillado en la entrada de audífonos.

Al detectar en el agua, ¿qué audífonos debería usar?

Si realizas vadeo profundo o uso totalmente sumergido, recomendamos usar únicamente audífonos impermeables Minelab. Estos tienen un conector especialmente diseñado que forma un sello impermeable cuando se usan con el X-TERRA PRO. Estos audífonos están disponibles como accesorio (número de parte: 3011-0372).

¿Pueden usarse audífonos inalámbricos de otras marcas?

Los VANQUISH 460 y 560 pueden operar con cualquier audífono Bluetooth LE Audio (códec LC3). Otras versiones de Bluetooth Classic no son compatibles. El VANQUISH 360 no tiene capacidad de audio inalámbrico.

¿Aceptará VANQUISH actualizaciones de software para futuras mejoras?

Sí. Las actualizaciones de software se pueden encontrar en el sitio web de Minelab, en las páginas de producto correspondientes a VANQUISH 360, 460 y 560, en la sección “Descargas”.

¿Cuál es el período de garantía de la Serie VANQUISH 60?

Los detectores de la serie VANQUISH 60 cuentan con una garantía de tres años (36 meses) a partir de la fecha de compra. La información detallada de la garantía del producto se puede encontrar en la sección Support en minelab.com.

¿Cuánto pesa VANQUISH?

Incluyendo el peso de la batería, el peso de la serie VANQUISH 60 depende de la bobina instalada en el detector: * Bobina V8X o V10X: 1.16 kg (2.6 lbs) * Bobina V12X: 1.26 kg (2.8 lbs)

¿Son el VANQUISH 560 y el 560 PRO‑PACK el mismo detector?

El VANQUISH 560 PRO-PACK contiene el mismo detector VANQUISH 560, pero incluye la bobina V8X más pequeña y los audífonos ML60 Bluetooth LE Audio (códec LC3).

¿La configuración de Iron Bias es la misma en todos los modos de la serie VANQUISH?

El ajuste de Sesgo de hierro o Iron Bias varía según el modelo adquirido y el modo seleccionado: VANQUISH 360: nivel de Iron Bias no ajustable de 2 en cada modo de detección. VANQUISH 460: ajustes de Iron Bias de 0, 1 y 2. VANQUISH 560: ajustes de Iron Bias de -1, 0, 1 y 2.

¿Debe lavarse el detector VANQUISH 60 Series después de usarlo en la playa?

Sí. Es una buena práctica lavar el detector con agua limpia y fresca después de detectar en el agua o en la playa. Nunca uses abrasivos ni solventes para limpiar el detector. Al lavar o usar tu detector bajo el agua, asegúrate siempre de que el tapón plástico en la parte trasera del módulo de control esté firmemente atornillado en la entrada de audífonos. Revisa siempre que el puerto de carga esté limpio y seco antes de conectar el cargador después de usarlo en condiciones húmedas.

¿Es necesario aplicar grasa antes de usar el detector en el agua?

No. No es necesario lubricar ni engrasar ninguna parte del detector, incluidos los sellos impermeables. El uso de cualquier grasa a base de petróleo dañará los sellos impermeables y anulará la garantía.

¿Qué audífonos deben usarse para detectar en agua?

Para vadeo profundo o inmersión total, utiliza únicamente los audífonos impermeables Minelab. Estos cuentan con un conector especialmente diseñado que forma un sello impermeable cuando se usan con la Serie VANQUISH 60. Estos audífonos están disponibles como accesorio (Número de parte: 3011-0372).

¿Cuál es el rendimiento del GOLD MONSTER 2000? ¿Cómo se compara con el Gold Monster 1000?

El GOLD MONSTER 1000 está diseñado para encontrar pepitas pequeñas en suelos moderadamente mineralizados. Tiene una excelente sensibilidad a pepitas pequeñas poco profundas y puede detectar algunas pepitas más grandes a mayor profundidad. A medida que aumenta la mineralización del suelo, el Gold Monster 1000 se vuelve más ruidoso, lo que dificulta escuchar las señales del objetivo. El Gold Monster 2000 funcionará de manera más silenciosa en suelos altamente mineralizados, lo que facilita diferenciar las señales del objetivo y el ruido del suelo.

¿El Gold Monster 2000 usa tecnología de Inducción de Pulsos (PI)?

El Gold Monster 2000 utiliza tecnología Multi-AU, que es una tecnología multifrecuencia simultánea, más similar a la tecnología Multi-IQ. Multi-AU se diferencia de Multi-IQ porque transmite frecuencias más altas, que son más reactivas a las pepitas de oro y equilibran mejor la mineralización del suelo mediante el balance de suelo que Multi-IQ. Multi-AU no es Inducción de Pulsos, pero procesa la información del balance de suelo de una manera similar.

¿Qué frecuencias usa la tecnología Multi‑AU?

La señal Multi-AU utiliza un rango de frecuencias de 12kHz – 75kHz; no se proporcionan las frecuencias exactas.

¿Qué bobinas son compatibles con el GOLD MONSTER 2000? ¿Puedo usar las bobinas del Gold Monster 1000?

Solo las bobinas GM2000 05 y GM2000 10 son compatibles con el GOLD MONSTER 2000. La GM2000 05 está incluida en la caja y la GM2000 10 está disponible como accesorio. Las bobinas y los protectores de bobina del Gold Monster 1000 y del Gold Monster 2000 no son intercambiables debido a las diferentes tecnologías utilizadas en cada detector y al tamaño físico de las bobinas.

¿Puedo conectar audífonos inalámbricos a mi GOLD MONSTER 2000?

El GOLD MONSTER 2000 no cuenta con capacidad de audio inalámbrico. Cualquier audífono estéreo de 3.5 mm puede conectarse en la parte trasera del módulo de control.

¿Son intercambiables las baterías entre el Gold Monster 1000 y el Gold Monster 2000?

Sí, las baterías del Gold Monster 1000 y del Gold Monster 2000 son intercambiables y pueden usarse en cualquiera de los dos detectores sin ningún problema.

¿Puedo usar el portabaterías AA en el Gold Monster 2000?

El portabaterías AA puede utilizarse en el Gold Monster 2000. Esto no se recomienda porque la duración de la batería se reducirá y el indicador de batería en pantalla se volverá inexacto, ya que no está diseñado para monitorear la vida útil de baterías alcalinas.

¿Puede actualizarse el software del GOLD MONSTER 2000?

El detector puede actualizarse (si es necesario) utilizando un cable de transferencia de datos USB-C. Se requerirá un cable con un cuerpo de conector USB-C de menos de 17 mm de longitud.

El indicador Gold Chance en la parte superior de la pantalla apunta constantemente a la derecha, pero no siempre es oro, ¿por qué?

El Indicador de Probabilidad de Oro muestra contenido ferroso o no ferroso. Una indicación constante hacia la derecha significa alto contenido no ferroso, como oro, plata, latón, cobre, aluminio, plomo, zinc u otras aleaciones no ferrosas. Una indicación hacia la izquierda muestra alto contenido ferroso, probablemente acero, hierro o rocas altamente mineralizadas.

Los objetos grandes de hierro y acero se indican a la derecha, ¿por qué?

Los objetivos grandes de acero o hierro a veces pueden indicar como no ferrosos si sus propiedades conductivas enmascaran sus propiedades magnéticas.

Cuando paso mi mano sobre la bobina, el detector emite un pitido, ¿por qué?

El GOLD MONSTER 2000 es tan sensible que puede detectar la sal en tu sangre si pasas la mano sobre la bobina. Utiliza siempre la pala de plástico incluida al recuperar un objetivo para evitar detectar tu mano. No está diseñado para uso en playa.

Sigo escuchando ruido o inestabilidad, ¿por qué?

El traqueteo o el audio inconsistente generalmente es causado por mineralización o EMI. Apaga y enciende el detector; esto iniciará una Cancelación de Ruido que ayudará a reducir la EMI. Si esto no ayuda a solucionar el problema y el detector está configurado en Auto 2, cambia a Auto 1 o a un ajuste manual bajo (1 o 2). Si eso no ayuda, aléjate de fuentes de EMI como líneas eléctricas, torres de telefonía móvil, generadores, otros detectores, etc.

Sigo escuchando pitidos aleatorios de detección pero no hay objetivo en el suelo, ¿por qué?

Los pitidos de detección aleatorios pueden ser causados por la mineralización del suelo. El balance de suelo con seguimiento automático del GOLD MONSTER 2000 se ajustará para compensar, pero cambios rápidos o extremos en la mineralización pueden causar señales falsas. Ajusta el balance de suelo del detector bombeando la bobina hacia arriba y hacia abajo sobre las áreas problemáticas para ayudar a equilibrar. Si esto no funciona, puedes intentar bajar la sensibilidad o usar el ajuste de Tipo de Suelo Difícil.

¿Qué es Echo Wave Audio? ¿Por qué debería usarlo?

El audio Echo Wave superpone tonos de discriminación sobre el audio de detección, lo que significa que hay 2 tipos de audio diferentes reproduciéndose a través del altavoz al mismo tiempo (tonos altos para objetivos no ferrosos y tonos bajos para objetivos ferrosos). Esto proporciona a los usuarios 2 tipos de audio que pueden ayudar a discriminar entre objetivos ferrosos y no ferrosos. El audio Echo Wave ofrece una sensibilidad extrema a pepitas diminutas, mientras que al mismo tiempo permite escuchar información de discriminación del objetivo sin pérdida de sensibilidad.

¿Qué significan cada uno de los IDs de objetivo? ¿Existe un ID específico para pepitas de oro?

Desafortunadamente, no existe un Target ID específico para las pepitas de oro. Si el oro es muy pequeño, será menos conductivo y proporcionará un Target ID más bajo. A medida que el oro se vuelve más grande, el número de Target ID aumenta. Por esta razón, sugerimos excavar todos los objetivos, independientemente del Target ID. 00 = conductividad de sal o carbón vegetal. 00 – 15 = pepitas de oro pequeñas, aluminio, munición de plomo y pequeños fragmentos de hierro. 10 – 40 = pepitas de oro medianas, basura de hierro, monedas pequeñas o rocas altamente mineralizadas. 40 – 99 = pepitas de oro grandes, basura de hierro grande o monedas más grandes.